Aprender un nuevo idioma puede ser una experiencia muy enriquecedora y desafiante. En este artículo, nos centraremos en dos palabras esenciales en canarés: ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) y ಹೆಚ್ಚು (Heccu), que significan «menos» y «más», respectivamente. Estas palabras son fundamentales para construir frases básicas y para expresar cantidades en diversas situaciones cotidianas.

ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) – Menos

La palabra ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) se utiliza para indicar una cantidad menor o insuficiente de algo. Es una palabra que verás con frecuencia en contextos como compras, tiempo, dinero y muchos otros.

ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) – Menos, menor, insuficiente
ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಹಣ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. (Nāvu kaḍime haṇa hoṇḍiddēve.) – Tenemos menos dinero.

Ejemplos de uso de ಕಡಿಮೆ (Kaḍime)

1. ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) en el contexto de tiempo:
ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವಿದೆ. (Namma baḷi kaḍime samayavide.) – Tenemos menos tiempo.

2. ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) en el contexto de comida:
ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರ ಬೇಕು. (Avanige kaḍime āhāra bēku.) – Él necesita menos comida.

3. ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) en el contexto de trabajo:
ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. (Avaru kaḍime kelasa māḍiddāre.) – Ellos han hecho menos trabajo.

ಹೆಚ್ಚು (Heccu) – Más

La palabra ಹೆಚ್ಚು (Heccu) se utiliza para indicar una cantidad mayor o adicional de algo. Es igualmente crucial en una variedad de contextos, desde expresar deseos hasta solicitar más de algo.

ಹೆಚ್ಚು (Heccu) – Más, mayor, adicional
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. (Nānu heccu nīru kuḍiyuttēne.) – Yo bebo más agua.

Ejemplos de uso de ಹೆಚ್ಚು (Heccu)

1. ಹೆಚ್ಚು (Heccu) en el contexto de tiempo:
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು. (Nīvu heccu samaya bēku.) – Usted necesita más tiempo.

2. ಹೆಚ್ಚು (Heccu) en el contexto de comida:
ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರ ತಿನ್ನುತ್ತಾಳೆ. (Avaḷu heccu āhāra tinnuttāḷe.) – Ella come más comida.

3. ಹೆಚ್ಚು (Heccu) en el contexto de trabajo:
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. (Nāvu heccu kelasa māḍuttēve.) – Nosotros hacemos más trabajo.

Combinaciones y Uso Avanzado

La combinación de estas palabras con otras puede ayudarte a formar frases más complejas y a expresar tus ideas con mayor claridad. A continuación, te presento algunos ejemplos de cómo usar ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು en combinaciones más avanzadas:

ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು en la comparación:
ಅವನಿಗೆ ನನ್ನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ ಇದೆ. (Avanige nannigiṇṭa heccu haṇa ide.) – Él tiene más dinero que yo.

ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು en la descripción de cantidades variables:
ಈ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಮಳೆ ಬಂತು. (Ī tiṅgaḷinalli kaḍime maḷe bāntu.) – Este mes llovió menos.
ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು. (Adakke heccu samaya bēku.) – Eso necesita más tiempo.

ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು en la solicitud de información:
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಹಿತಿ ಕೊಡಬಹುದು? (Nīvu heccu māhiti koḍabahudu?) – ¿Puede darme más información?
ಇದು ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚು ಆಗುತ್ತದೆಯೇ? (Idu kaḍime kharcu āguttadeyē?) – ¿Esto costará menos?

Conclusión

Aprender a usar ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು correctamente te permitirá comunicarte de manera más efectiva y precisa en canarés. Ambas palabras son esenciales para expresar cantidades y son muy comunes en el habla diaria. Practicar su uso en diferentes contextos te ayudará a dominar su aplicación y a comprender mejor el idioma.

Recuerda que la práctica constante es clave para el aprendizaje de cualquier idioma. Intenta usar ಕಡಿಮೆ y ಹೆಚ್ಚು en tus conversaciones diarias y observa cómo tu habilidad para comunicarte en canarés mejora con el tiempo. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del canarés!