El verbo "ressignificar" en el idioma portugués es un término que se utiliza para expresar la acción de dar un nuevo significado o una nueva interpretación a algo que ya existía. Esta palabra proviene de la unión del prefijo "re-", que indica repetición o intensificación, y "significar", que se refiere a la acción de representar o simbolizar algo. Por lo tanto, "ressignificar" implica revisitar un concepto, objeto o situación para asignarle un nuevo valor o sentido, generalmente con una perspectiva diferente a la original. Este verbo es comúnmente utilizado en contextos de reflexión personal, análisis cultural o reinterpretación artística, donde los elementos conocidos son vistos bajo una nueva luz o entendimiento.
Ele tentou ressignificar suas experiências passadas para superar suas dificuldades atuais.
Eu preciso ressignificar esse momento difícil para encontrar uma lição valiosa nele.
Ela ressignificou completamente a forma como vê o fracasso, agora o encara como uma oportunidade de crescimento.
Nós podemos ressignificar nossos medos para transformá-los em motivação.
Eles ressignificaram a perda como uma chance de renovação e mudança.
Você já tentou ressignificar a maneira como lida com críticas construtivas?
Após o seminário, ela conseguiu ressignificar muitos dos seus conceitos antigos.
Eles estão trabalhando para ressignificar a cultura organizacional da empresa.
Se conseguirmos ressignificar nossos erros, podemos aprender muito com eles.
Ele vai ressignificar esse trauma para poder seguir em frente com sua vida.
Eu ressignifico as palavras para entender melhor os textos.
Tu ressignificas os sinais de trânsito para evitar acidentes.
Ele ressignifica os gestos das pessoas para melhorar a comunicação.
Nós ressignificamos histórias antigas para adaptá-las aos tempos modernos.
Vós ressignificais os conceitos para fazerem sentido no contexto atual.
Eles ressignificam os espaços urbanos para promoverem a sustentabilidade.
Eu ressignificava os meus erros como aprendizados.
Tu ressignificavas cada dificuldade como uma oportunidade.
Ele ressignificava os momentos difíceis para não perder a esperança.
Nós ressignificávamos as tradições para mantê-las vivas.
Vós ressignificáveis as regras para que fossem mais justas.
Eles ressignificavam as imagens para transmitir novas mensagens.
Eu ressignificarei os meus planos se for necessário.
Tu ressignificarás teus ideais conforme cresceres.
Ele ressignificará as relações interpessoais em sua vida.
Nós ressignificaremos as metas da equipe para alcançar o sucesso.
Vós ressignificareis as velhas teorias para aplicá-las a novos contextos.
Eles ressignificarão suas experiências passadas para enfrentar o futuro.
Que eu ressignifique minhas falhas para aprender com elas.
Que tu ressignifiques os desafios para te fortalecer.
Que ele ressignifique suas perdas como parte do crescimento.
Que nós ressignifiquemos nossas diferenças para unir o grupo.
Que vós ressignifiqueis a arte para que ela toque mais pessoas.
Que eles ressignifiquem a cultura para que seja inclusiva.
Eu ressignificaria meus sonhos se soubesse que tudo mudaria.
Tu ressignificarias teus objetivos se tivesses outra chance?
Ele ressignificaria suas escolhas após conhecer as consequências.
Nós ressignificaríamos a empresa para adaptar-se às novas tendências do mercado.
Vós ressignificaríeis vossas ambições para alcançar a felicidade?
Eles ressignificariam a história para que fosse mais justa com todos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.