El verbo "renovar" en el idioma portugués tiene un significado y uso similar al del español. En general, "renovar" se refiere al acto de hacer que algo viejo vuelva a ser nuevo o más moderno, restaurarlo o actualizarlo. También puede implicar la idea de extender la duración de algo, como un contrato o un documento oficial. Este verbo se utiliza en diversos contextos, tanto en la vida cotidiana como en el ámbito profesional o legal, reflejando la necesidad de mantenerse actualizado o de mejorar condiciones existentes. La comprensión de este verbo es esencial para aquellos que están aprendiendo portugués, ya que su uso es común y variado en el lenguaje hablado y escrito.
Eles vão renovar a casa de praia no próximo verão.
Eu preciso renovar meu passaporte antes de viajar.
Ela renovou o contrato com a empresa por mais dois anos.
Nós renovaremos nossos votos de casamento no aniversário de dez anos.
Você já renovou a assinatura da revista?
Eles estão planejando renovar o parque central da cidade.
Quando você vai renovar sua carteira de motorista?
A biblioteca renovou seu interior para atrair mais visitantes.
Se você renovar sua matrícula agora, receberá um desconto.
Meus pais renovaram a cozinha e ficou incrível!
Eu renovo meu passaporte a cada cinco anos.
Tu renovas o contrato de aluguel anualmente.
Ele/Ela renova a matrícula da universidade.
Nós renovamos nosso guarda-roupa toda primavera.
Vós renovais a assinatura do jornal frequentemente.
Eles/Elas renovam suas promessas a cada ano novo.
Eu renovei a decoração do meu quarto.
Tu renovaste teu passaporte antes de viajar.
Ele/Ela renovou a carteira de motorista ontem.
Nós renovamos nossos votos de casamento no aniversário de dez anos.
Vós renovastes vossos contratos de trabalho.
Eles/Elas renovaram o aluguel da casa de praia.
Eu renovarei meu compromisso com a academia no próximo mês.
Tu renovarás tua subscrição do clube de livro.
Ele/Ela renovará o seguro do carro em breve.
Nós renovaremos a nossa fé nas próximas festividades.
Vós renovareis vossa presença nas redes sociais.
Eles/Elas renovarão os equipamentos do ginásio.
Espero que eu renove minha energia após as férias.
É importante que tu renoves tua fé nas pessoas.
É necessário que ele/ela renove o interesse pelo estudo.
Queremos que nós renovemos nossos esforços na reciclagem.
Espero que vós renoveis vossa atitude positiva.
Desejo que eles/elas renovem sua casa para o verão.
Renova tu a tua disposição para o trabalho!
Renove ele a licença de funcionamento!
Renovemos nós nossa aliança de amizade!
Renovai vós vossa energia com boas práticas!
Renovem eles suas esperanças para o futuro próximo!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
