El verbo "distorcer" en el idioma portugués es un término que se utiliza para describir la acción de alterar o modificar algo, generalmente la verdad o la realidad, de una manera que resulta engañosa o falsa. Este verbo puede aplicarse en diferentes contextos, como en declaraciones, informaciones o en la representación de hechos, donde se tergiversa el contenido original para dar una impresión diferente. La palabra "distorcer" proviene del latín "distorquere", que significa torcer aparte, y captura bien la esencia de desviar o torcer el sentido original de algo. Este verbo es importante en estudios de comunicación, psicología, y cualquier campo donde la interpretación y representación fiel de los hechos sea crucial.
Ela costuma distorcer os fatos para se beneficiar.
Eles distorceram a história original para torná-la mais interessante.
É importante não distorcer as palavras dos outros.
O espelho no parque de diversões distorce o reflexo das pessoas.
Eu nunca distorço a verdade, mesmo que seja doloroso.
Os jornais às vezes distorcem as notícias para criar manchetes mais atraentes.
Se você distorcer essa informação, poderá causar um mal-entendido sério.
O advogado estava tentando distorcer os fatos para proteger seu cliente.
Quando ela se irrita, tende a distorcer o que foi dito na discussão.
A lente da câmera pode distorcer a imagem se não for de boa qualidade.
Yo distorço la verdad a veces cuando estoy nervioso.
Tú distorces la imagen en Photoshop para que parezca más grande.
Él distorce los hechos para beneficiarse.
Nosotros distorcemos las reglas del juego para hacerlo más divertido.
Vosotros distorcéis las palabras del director.
Ellos distorcem la realidad para crear una historia más interesante.
Yo distorcia las historias para captar la atención de mis amigos.
Tú distorcias los sonidos cuando aprendías a tocar la guitarra.
Él distorcia sus experiencias para parecer más aventurero.
Nosotros distorcíamos las instrucciones cuando éramos niños y jugábamos.
Vosotros distorcíais los poemas para hacerlos más cómicos.
Ellos distorciam las lecciones para hacerlas más fáciles de entender.
Yo distorcerei las normas si es necesario para lograr el objetivo.
Tú distorcerás el mensaje para hacerlo más atractivo.
Él distorcerá la información para proteger sus intereses.
Nosotros distorceremos los datos para la presentación.
Vosotros distorcereis los conceptos en el debate.
Ellos distorcerão los resultados de la encuesta para favorecer su punto de vista.
Espero que yo distorça menos cuando hablo en público.
Es importante que tú distorças menos los hechos.
Es necesario que él distorça menos sus historias.
Es bueno que nosotros distorçamos menos nuestras opiniones.
Es crucial que vosotros distorçais menos la información.
Es esencial que ellos distorçam menos la realidad.
Si yo distorcesse, podría haber confundido a todos.
Si tú distorcesses, ella no entendería la situación correctamente.
Si él distorcesse, las cosas serían diferentes ahora.
Si nosotros distorcêssemos, nadie sabría la verdad.
Si vosotros distorcêsseis, podríamos perder la confianza del grupo.
Si ellos distorcessem, afectaría el resultado del proyecto.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.