El verbo "adiar" en portugués es un término comúnmente utilizado para expresar la acción de posponer, aplazar o diferir algo que estaba previsto para realizarse en un momento determinado. La utilización de este verbo implica que la actividad o evento en cuestión no se cancela, sino que simplemente se reprograma para llevarse a cabo en un tiempo o fecha futura. Este verbo es útil en contextos donde se requiere modificar la agenda o el calendario debido a diversos factores que impiden que algo se realice en el tiempo originalmente planeado.
Eles decidiram adiar a reunião para a próxima semana.
Vou adiar meu compromisso porque surgiu um imprevisto.
O professor teve que adiar a prova devido à greve.
Podemos adiar o jantar para o próximo sábado?
Infelizmente, tivemos que adiar o casamento por causa da chuva.
Ele sempre adia suas decisões importantes.
Se continuarmos a adiar o projeto, não terminaremos a tempo.
A empresa decidiu adiar o lançamento do novo produto.
Não adiem mais o encontro, precisamos resolver isso hoje.
Por que você adiou sua viagem para a Europa?
Eu adio a reunião para amanhã.
Tu adias o teu compromisso frequentemente.
Ele adia a decisão sempre que possível.
Nós adiamos o projeto por falta de recursos.
Vós adiais a festa devido ao mau tempo.
Eles adiam a viagem a cada ano.
Eu adiei o encontro que teríamos hoje.
Tu adiaste tua ida ao médico.
Ele adiou a conversa importante com seu chefe.
Nós adiámos (ou adiamos) nossa viagem para o próximo mês.
Vós adiastes o pagamento das contas.
Eles adiaram a aula devido ao feriado.
Eu adiarei o pagamento até receber meu salário.
Tu adiarás tua visita ao novo escritório.
Ele adiará a compra do carro novo.
Nós adiaremos a reunião de equipe até a próxima semana.
Vós adiareis a decisão até ter mais informações.
Eles adiarão o casamento por mais um ano.
Que eu adie a festa não é uma surpresa.
Que tu adies teu compromisso pode ser problemático.
Que ele adie a reunião é esperado.
Que nós adiemos o projeto não afetará o cronograma geral.
Que vós adieis a viagem faz sentido.
Que eles adiem o encontro é melhor para todos.
Adia tu a reunião para amanhã!
Adie ele a compra até verificar os preços!
Adiemos nós a celebração do nosso aniversário.
Adiai vós a discussão para outro dia.
Adiem eles o fechamento do contrato até a próxima semana.
Não adies tu o teu exame médico.
Não adie ele a consulta com o especialista.
Não adiemos nós a compra da nova casa.
Não adieis vós a reunião de família.
Não adiem eles o lançamento do produto.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
