En el idioma portugués, el verbo "adesivar" se refiere al acto de aplicar adhesivos o pegatinas en diversas superficies. Este verbo proviene de la palabra "adesivo", que significa adhesivo o pegatina en portugués. El uso de este verbo es común en contextos donde se necesita etiquetar, decorar o identificar objetos a través de la adherencia de stickers o etiquetas adhesivas. "Adesivar" puede ser utilizado tanto en contextos informales como en entornos profesionales donde la organización y la personalización son clave. Este verbo encapsula la acción de transformar un objeto o espacio a través del uso creativo o funcional de adhesivos.
Ela vai adesivar o carro para a campanha publicitária.
Eu adesivei meu notebook com vários adesivos coloridos.
Eles adesivaram as paredes do quarto com temas de super-heróis.
Você já adesivou os livros da biblioteca?
Nós vamos adesivar os capacetes antes da corrida.
Quando você adesivar a vitrine, me avise.
Ela adesivava suas guitarras para personalizá-las.
Se eles adesivarem os ônibus, ficará mais fácil identificá-los.
Eu sempre adesivo meus cadernos com adesivos de bandas.
Ele adesivou o frigobar com adesivos de viagens.
Yo adesivo mi coche con pegatinas nuevas.
Tú adesivas tu libreta para personalizarla.
Él adesiva su casco de moto.
Nosotros adesivamos nuestras guitarras.
Ellos adesivan las ventanas del aula.
Yo adesivé la tabla de surf ayer.
Tú adesivaste tus cuadernos la semana pasada.
Ella adesivó su teléfono móvil.
Nosotros adesivamos el escaparate del negocio.
Ellos adesivaron sus patinetas para la competencia.
Yo adesivaré mi carpeta mañana.
Tú adesivarás tu coche cuando consigas las pegatinas.
Él adesivará su laptop después de comprarla.
Nosotros adesivaremos las paredes del club.
Ellos adesivarán las maletas antes del viaje.
Yo adesivaría mi bicicleta si tuviera más tiempo.
Tú adesivarías tu habitación con ese estilo.
Ella adesivaría su portátil si encontrara el diseño perfecto.
Nosotros adesivaríamos el salón de clases para la fiesta.
Ellos adesivarían sus instrumentos si eso no afectara el sonido.
Espero que yo adesive bien estos posters.
Quiero que tú adesives las tarjetas de visita.
Ojalá que él adesive su nueva agenda.
Pedimos que nosotros adesivemos los folletos correctamente.
Es necesario que ellos adesiven los documentos oficiales con cuidado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.