Progresivo - Gramática nepalí

La Teoría Progresiva en la Gramática Nepalí es un concepto importante que se ocupa de las acciones continuas o en curso en tiempo presente. Nos ayuda a comprender la naturaleza dinámica de las acciones y eventos que suceden en el momento de hablar. En nepalí, el tiempo progresivo se forma añadiendo el sufijo «-दै-रहेको» («-dai-raheko») al verbo raíz.

Por ejemplo, la oración «म खान्छु» (Ma khanchu), que significa «Yo como», puede transformarse en «म खाइरहेको छु» (Ma khai raheko chu), que significa «Estoy comiendo». Esta transformación indica que la acción de comer está actualmente en curso.

Además, el tiempo progresivo se puede usar para acciones que pueden no estar sucediendo en el momento exacto de hablar, pero que aún están en curso dentro de un cierto período de tiempo. Por ejemplo, la oración «तिमी विद्यालय जादैछौ?» (Timi vidyalaya jadaichau?), que significa «¿Vas a ir a la escuela?» puede reescribirse como «तिमी विद्यालय जादैरहेको छौ?» (Timi vidyalaya jadairaheko chau?), lo que indica que la acción de ir a la escuela es continua o habitual.

La comprensión y el uso del tiempo progresivo en la gramática nepalí permite una comunicación más precisa y permite a los hablantes expresar acciones continuas con precisión.