1. *Haere* ki te kura. (Ve a la escuela – mandato singular informal).
2. *Kōrero* mai! (¡Habla conmigo! – mandato singular informal).
3. *Aroha* mai ki a koe anō. (Ámate a ti mismo – mandato singular informal).
4. *Whakarongo* ki ahau. (Escúchame – mandato singular informal).
5. *Tangohia* te pene. (Toma el bolígrafo – mandato singular informal).
6. *Kia* maia! (¡Sé valiente! – mandato singular informal).
7. *Tāpirihia* ngā kupu ki te rārangi. (Añade las palabras a la lista – mandato singular informal).
8. *Mahi* i te mahi. (Haz el trabajo – mandato singular informal).
9. *Pānuihia* te pukapuka. (Lee el libro – mandato singular informal).
10. *Kia* kaha! (¡Sé fuerte! – mandato singular informal).

1. *Haere* koutou ki te marae. (Vayan ustedes al marae – mandato plural).
2. *Kōrero* mai koutou. (Háblenme ustedes – mandato plural).
3. *Whakarongo* koutou ki ngā tohutohu. (Escuchen ustedes las instrucciones – mandato plural).
4. *Tangohia* koutou ngā pukapuka. (Tomen ustedes los libros – mandato plural).
5. *Aroha* mai koutou ki a rātou. (Ámense ustedes entre ustedes – mandato plural).
6. *Mahi* tahi koutou. (Trabajen juntos ustedes – mandato plural).
7. *Tāpirihia* ngā mea katoa. (Añadan ustedes todo – mandato plural).
8. *Pānuihia* ngā karere. (Lean ustedes los mensajes – mandato plural).
9. *Kia* kaha koutou i ngā wā katoa. (Sean fuertes ustedes siempre – mandato plural).
10. *Whakaaro* nui koutou. (Piensen ustedes profundamente – mandato plural).