1. Me *ka kite* koe i te manu, ka harikoa koe. (El verbo «kite» significa «ver», se usa en presente para la condición.)
2. Me *ka kai* ia i te āporo, ka ora ia. (El verbo «kai» significa «comer», en presente para la condición.)
3. Me *ka ako* mātou i te reo, ka pākiki mātou. (El verbo «ako» significa «aprender».)
4. Me *ka haere* koe ki te marae, ka rongo koe i te kōrero. (El verbo «haere» significa «ir».)
5. Me *ka inu* ia i te wai, ka māuiui ia. (El verbo «inu» significa «beber».)
6. Me *ka mahi* koe i te mahi kāinga, ka āwhina koe i tō whānau. (El verbo «mahi» significa «trabajar».)
7. Me *ka waiata* mātou i te waiata, ka hari mātou. (El verbo «waiata» significa «cantar».)
8. Me *ka toro* ia ki te whare pukapuka, ka ako ia i ngā pukapuka. (El verbo «toro» significa «visitar».)
9. Me *ka peke* koe i te awa, ka tae koe ki te pāmu. (El verbo «peke» significa «saltar».)
10. Me *ka hīkoi* mātou i te ngahere, ka kite mātou i ngā kararehe. (El verbo «hīkoi» significa «caminar».)

1. Me *ka whāngai* koe i te kuri, ka tupu te kuri. (El verbo «whāngai» significa «alimentar».)
2. Me *ka whakatā* ia i te wāhi mahi, ka pai tōna hauora. (El verbo «whakatā» significa «descansar».)
3. Me *ka tākaro* mātou i te kēmu, ka ngahau mātou. (El verbo «tākaro» significa «jugar».)
4. Me *ka whakapai* koe i tō rūma, ka ātaahua te wāhi. (El verbo «whakapai» significa «limpiar/mejorar».)
5. Me *ka pātai* ia i te kaiako, ka mōhio ia ki ngā whakautu. (El verbo «pātai» significa «preguntar».)
6. Me *ka tīmata* koe i te mahi, ka oti te mahi i te wā tika. (El verbo «tīmata» significa «empezar».)
7. Me *ka ako* mātou i ngā kupu hou, ka pai tō mātou reo. (El verbo «ako» significa «aprender».)
8. Me *ka whakatū* ia i te whare, ka noho te whānau ki reira. (El verbo «whakatū» significa «construir/levantar».)
9. Me *ka whakarongo* koe ki te kaiako, ka mārama koe ki te akoranga. (El verbo «whakarongo» significa «escuchar».)
10. Me *ka whakatangi* ia i te pūoro, ka hari te hunga whakarongo. (El verbo «whakatangi» significa «tocar instrumento».)