1. *Ka* haere au ki te kura. (Presente simple de «ir» para «yo»).
2. *Ka* kai rātou i te āporo. (Presente simple de «comer» para «ellos/ellas»).
3. *Ka* mahi koe i te mahi. (Presente simple de «trabajar» para «tú»).
4. *Ka* kōrero ia ki tōna hoa. (Presente simple de «hablar» para «él/ella»).
5. *Ka* haere mātou ki te moana. (Presente simple de «ir» para «nosotros» inclusive).
6. *Ka* ako ngā tamariki i te reo Māori. (Presente simple de «aprender» para «los niños»).
7. *Ka* rere te manu i te rangi. (Presente simple de «volar» para «el pájaro»).
8. *Ka* inu au i te wai. (Presente simple de «beber» para «yo»).
9. *Ka* tākaro koe i te poitūkohu. (Presente simple de «jugar» para «tú»).
10. *Ka* oma rātou ki te mara. (Presente simple de «correr» para «ellos/ellas»).

1. *I* haere au ki te toa inanahi. (Pasado simple de «ir» para «yo»).
2. *I* kai ia i te parāoa i tēnei ata. (Pasado simple de «comer» para «él/ella»).
3. *I* mahi mātou i te whare wānanga. (Pasado simple de «trabajar» para «nosotros»).
4. *I* kōrero koe ki tō mātou kaiako. (Pasado simple de «hablar» para «tú»).
5. *I* ako ngā tamariki i te waiata. (Pasado simple de «aprender» para «los niños»).
6. *I* rere te manu i te rā anō. (Pasado simple de «volar» para «el pájaro»).
7. *I* inu rātou i te tī i te wāhi hararei. (Pasado simple de «beber» para «ellos/ellas»).
8. *I* tākaro au i te kēmu i te pō nei. (Pasado simple de «jugar» para «yo»).
9. *I* oma koe ki te kura i te ata. (Pasado simple de «correr» para «tú»).
10. *I* waiata ia i te paepae. (Pasado simple de «cantar» para «él/ella»).