1. Ons *sal al twee uur lank werk* teen die tyd dat jy hier aankom. (Indica una acción que estará en progreso durante dos horas en el futuro)
2. Sy *sal al ses maande lank Afrikaans geleer het* teen volgende maand. (Indica duración de aprendizaje hasta un punto futuro)
3. Ek *sal al tien kilometer gehardloop het* teen die einde van die wedstryd. (Acción de correr que estará en progreso y terminada en el futuro)
4. Julle *sal al die hele dag gewag het* wanneer die bus uiteindelik arriveer. (Duración de espera hasta un momento futuro)
5. Hy *sal al vyf jaar lank in hierdie maatskappy gewerk het* teen volgende jaar. (Indica el tiempo que habrá trabajado en una empresa)
6. Ons *sal al drie uur lank besig wees* met die projek teen vanaand. (Acción en progreso durante tres horas en un futuro específico)
7. Sy *sal al lank gesing het* voor die konsert begin. (Duración de cantar antes de un evento futuro)
8. Ek *sal al ‘n paar maande lank op die nuwe taal gewerk het* teen die tyd wat ek gaan reis. (Duración de estudio de un idioma)
9. Hulle *sal al die hele oggend aan die tuin gewerk het* as jy terugkom. (Trabajo en el jardín en progreso)
10. Jy *sal al lank besig wees* om vir die eksamen te studeer teen volgende week. (Estudio prolongado hasta un punto futuro)

1. Teen die tyd wat die partytjie begin, ek *sal al drie ure lank dans*. (Expresa duración de la acción de bailar en el futuro)
2. Sy *sal al lank besig wees* om haar huiswerk te doen teen vanaand. (Duración del trabajo escolar en progreso)
3. Ons *sal al die hele dag gewerk het* teen die middagete. (Duración del trabajo antes de un momento futuro)
4. Julle *sal al lank geleer het* voordat die eksamen plaasvind. (Estudio prolongado antes del examen)
5. Hy *sal al twee maande lank in die buiteland woon* teen volgende maand. (Duración de residencia en el extranjero)
6. Ek *sal al lank besig wees* om die motor reg te maak teen die naweek. (Reparación en progreso en el futuro)
7. Hulle *sal al die hele middag gespeel het* as jy by die park aankom. (Acción de jugar en progreso)
8. Jy *sal al lank gesien het* na die kinders teen vanaand. (Cuidado prolongado de los niños)
9. Sy *sal al lank besig wees* om die verslag te skryf teen die vergadering. (Redacción en progreso)
10. Ons *sal al lank gewag het* vir die trein teen die tyd wat dit aankom. (Esperar durante un tiempo prolongado)