1. Te *kākā* i te manu i te rākau. (Participio de «kākā» que significa «hablar» o «cantar»).
2. He *pūkenga* te kaiako mō te reo Māori. (Participio de «pūkenga» que significa «competente»).
3. Kua *hīkoi* te tamaiti ki te kura. (Participio de «hīkoi» que significa «caminar»).
4. Kei te noho te *pūmau* whare i te taha o te awa. (Participio de «pūmau» que significa «establecido»).
5. He *whakaaro* pai āna mō te kaupapa. (Participio de «whakaaro» que significa «pensar»).
6. I kite au i te *ngākau* o te tangata. (Participio de «ngākau» que significa «corazón», usado aquí como adjetivo participial para «sentido»).
7. Kua *pā* te rā ki tōku ihu. (Participio de «pā» que significa «tocar»).
8. He *whakakāhore* kē ngā kōrero o te rōpū. (Participio de «whakakāhore» que significa «negar»).
9. Kei te hīkoi te *whakatū* tangata i te marae. (Participio de «whakatū» que significa «establecer»).
10. Kua *tīmata* te hui i te wā i tae ai mātou. (Participio de «tīmata» que significa «empezar»).

1. He *whakaritea* ngā kai mō te pō nei. (Participio pasivo de «whakarite» que significa «preparar»).
2. Kei te kai te *whakapai* tamariki i te whare. (Participio activo de «whakapai» que significa «limpiar»).
3. He *whakaaro* nui tōna mō te āhua o te rā. (Participio de «whakaaro» que significa «pensar»).
4. Kua *whakaaetia* ngā ture hou e te kāwanatanga. (Participio pasivo de «whakaae» que significa «aceptar»).
5. He *pānui* pai tēnei pukapuka mō ngā tamariki. (Participio de «pānui» que significa «leer»).
6. Kei te *whakarongo* te tīma ki ngā tohutohu. (Participio activo de «whakarongo» que significa «escuchar»).
7. Kua *whakawhānui* te whare i te tau nei. (Participio pasivo de «whakawhānui» que significa «ampliar»).
8. He *whakarāpopototanga* ngā kōrero i roto i te rīpoata. (Participio de «whakarāpopoto» que significa «resumir»).
9. Kei te *whakahaere* te kaiarahi i te hui. (Participio activo de «whakahaere» que significa «dirigir»).
10. Kua *whakatau* te rōpū i ngā take matua. (Participio pasivo de «whakatau» que significa «decidir»).