Voltar – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «voltar» en el idioma portugués es un término ampliamente utilizado y esencial para expresar el concepto de regresar o volver a un lugar o estado anterior. Es un verbo regular que pertenece a la primera conjugación, es decir, termina en -ar en su forma infinitiva. «Voltar» se puede utilizar en diversos contextos, como volver a casa, volver a un tema de conversación o volver a un estado emocional o físico anterior. La versatilidad de este verbo lo hace muy común en el habla diaria y en la escritura en portugués.

Ejemplos de frases

Quando você vai voltar para casa?

Ela disse que iria voltar logo após o filme.

Podemos voltar ao parque amanhã?

Ele volta do trabalho sempre às 18h.

Eu quero voltar a estudar francês.

Vocês precisam voltar a se falar, a amizade de vocês é importante.

Ela volta para o Brasil no próximo mês.

Quando voltaremos a nos encontrar?

Eles voltem cedo para não pegarem trânsito.

Se eu voltasse no tempo, faria tudo diferente.

Conjugación

Presente de Indicativo

Eu volto para casa todos os dias após o trabalho.

Tu voltas cedo do escritório hoje?

Ele volta amanhã de viagem.

Nós voltamos do cinema muito tarde.

Vós voltais da escola juntos?

Eles voltam sempre aos mesmos lugares nas férias.

Preterito Perfeito

Eu voltei de Paris na semana passada.

Tu volteste da reunião mais motivado.

Ele voltou tarde da festa ontem.

Nós voltámos (ou voltemos em PT-PT) de carro da viagem.

Vós voltastes satisfeitos do concerto.

Eles voltaram com muitas histórias para contar.

Futuro Simples

Eu voltarei ao Brasil no próximo ano.

Tu voltarás para a universidade depois do verão?

Ele voltará ao trabalho na segunda-feira.

Nós voltaremos a nos encontrar em breve.

Vós voltareis ao clube de leitura na próxima semana?

Eles voltarão a competir no próximo mês.

Condicional

Eu voltaria a estudar se tivesse mais tempo.

Tu voltarias para a tua cidade natal?

Ele voltaria a fazer o mesmo se pudesse escolher novamente.

Nós voltaríamos a visitar aquele lugar encantador.

Vós voltaríeis ao trabalho após a licença?

Eles voltariam a usar aquele serviço se fosse necessário.

Presente do Subjuntivo

Que eu volte bem da viagem.

Que tu voltes a tempo para o jantar.

Que ele volte a considerar a proposta.

Que nós voltemos a ser amigos como antes.

Que vós volteis a participar nas atividades.

Que eles voltem seguros de sua aventura.

Imperativo

Voltai (tu) logo para casa!

Volte (ele) imediatamente com os documentos!

Voltemos (nós) a nos reunir na próxima semana.

Volta (vós) a tempo para o início da aula!

Voltem (eles) antes que escureça!

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido