El verbo "vellicare" en italiano es un verbo que se utiliza para describir la acción de tirar o pellizcar algo de manera ligera y rápida, generalmente causando una sensación incómoda o molesta. Esta acción puede ser física, como pellizcar la piel, o más figurativa, como provocar o incitar a alguien de manera leve pero persistente. Es un verbo que puede ser usado en diversos contextos, tanto en situaciones cotidianas como en lenguaje más figurado o literario.
Mia madre spesso mi vellica per farmi ridere.
Non vellicare il cane, potrebbe morderti!
Quando ero piccolo, mio fratello mi vellicava sempre per irritarmi.
La bambina vellica il suo orsacchiotto mentre dorme.
Se continui a vellicarmi, dovrò andarmene.
Lei si è messa a ridere quando l'ho vellicata sul collo.
I ragazzi si vellicano a vicenda durante la pausa gioco.
Non potrò mai smettere di vellicarti, mi diverte troppo la tua risata.
Mi ha vellicato il piede e ho dato un calcio senza volere.
Perché continui a vellicarmi? Non è affatto divertente!
Io vellico il braccio di mio fratello per attirare la sua attenzione.
Tu vellichi il gatto e lui inizia a miagolare.
Lui vellica la corda della chitarra curiosamente.
Lei vellica le piume dell'uccello delicatamente.
Noi vellichiamo le corde del violino per accordarlo.
Voi vellicate la superficie dell'acqua creando piccole onde.
Loro vellicano il tappeto per vedere se è solido.
Io ho vellicato il mio amico mentre dormiva.
Tu hai vellicato il naso del clown al circo.
Lui ha vellicato il filo della tenda per farla scorrere.
Lei ha vellicato le corde del violoncello con maestria.
Noi abbiamo vellicato le foglie dell'albero per farle cadere.
Voi avete vellicato la mia curiosità con quella storia.
Loro hanno vellicato il tappeto antico per testarne la qualità.
Io vellicherò la lampada per accenderla.
Tu vellicherai il puzzle per completarlo.
Lui vellicherà il campanello quando arriverà.
Lei vellicherà la tastiera del pianoforte durante il concerto.
Noi vellicheremo il sipario per iniziare lo spettacolo.
Voi vellicherete le corde della barca per navigare.
Loro vellicheranno il manto del cavallo prima della gara.
Io vellicherei quel tessuto per sentire la sua texture.
Tu vellicheresti quella melodia sul pianoforte se potessi.
Lui vellicherebbe il muro per vedere se è fresco di pittura.
Lei vellicherebbe la corda per far suonare la campana.
Noi vellicheremmo quei documenti per verificarne l'autenticità.
Voi vellichereste quella vecchia fotografia per scoprire cosa c'è sotto.
Loro vellicherebbero l'idea di viaggiare insieme.
Io vellicavo sempre il filo del telefono quando ero nervoso.
Tu vellicavi le corde della chitarra mentre pensavi.
Lui vellicava il cappello mentre parlava.
Lei vellicava i fiori del giardino mentre camminava.
Noi vellicavamo la carta da parati per rivelarne i colori originali.
Voi vellicavate le idee degli altri durante le riunioni.
Loro vellicavano il pane per assaggiarne la crosta.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.