Tesaurizzare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «tesaurizzare» en italiano se refiere al acto de acumular o guardar dinero, bienes o recursos valiosos, generalmente con el objetivo de conservarlos para un uso futuro. Esta acción puede ser vista tanto en un contexto económico, como en la forma de ahorrar dinero o invertir en activos que incrementen su valor a lo largo del tiempo, o incluso en un sentido más amplio, como acumular conocimientos o experiencias valiosas. El término proviene del italiano «tesauro», que significa tesoro, indicando la naturaleza valiosa de lo que se está acumulando.

Ejemplos de frases

Marina ha deciso di tesaurizzare i suoi risparmi invece di spenderli in cose inutili.

Pietro tesaurizza ogni anno una parte del suo stipendio per la pensione.

Ho tesaurizzato molti ricordi preziosi durante il mio viaggio all’estero.

Le aziende dovrebbero tesaurizzare le informazioni importanti per future strategie di mercato.

Gli archivi del museo tesaurizzano opere d’arte e manufatti storici di inestimabile valore.

Il collezionista ha tesaurizzato monete rare per decenni.

Le famiglie dovrebbero tesaurizzare momenti felici passati insieme.

Il vecchio pirata aveva tesaurizzato un enorme bottino su un’isola deserta.

È importante tesaurizzare le lezioni apprese dagli errori passati.

La biblioteca tesaurizza una vasta collezione di manoscritti antichi.

Conjugación

Presente Simple

Io tesaurizzo i miei risparmi.

Tu tesaurizzi le monete antiche.

Lui/Lei tesaurizza i gioielli di famiglia.

Noi tesaurizziamo per il futuro.

Voi tesaurizzate le opere d’arte.

Loro tesaurizzano ogni ricordo prezioso.

Pasado Simple

Io tesaurizzai quando trovai quel quadro raro.

Tu tesaurizzasti molti libri antichi.

Lui/Lei tesaurizzò le lettere d’amore.

Noi tesaurizzammo ogni momento felice.

Voi tesaurizzaste tutti i segreti.

Loro tesaurizzarono le tradizioni familiari.

Futuro Simple

Io tesaurizzerò le esperienze che vivrò.

Tu tesaurizzerai il sapere acquisito.

Lui/Lei tesaurizzerà le vittorie personali.

Noi tesaurizzeremo i momenti speciali.

Voi tesaurizzerete le conoscenze culturali.

Loro tesaurizzeranno i tesori della terra.

Condicional Simple

Io tesaurizzerei più libri se avessi spazio.

Tu tesaurizzeresti quelle monete se le trovassi.

Lui/Lei tesaurizzerebbe i momenti felici.

Noi tesaurizzeremmo i segreti se potessimo.

Voi tesaurizzereste la saggezza degli anziani.

Loro tesaurizzerebbero ogni istante di gioia.

Imperfetto

Io tesaurizzavo le piccole gioie quotidiane.

Tu tesaurizzavi i fatti storici interessanti.

Lui/Lei tesaurizzava i momenti con gli amici.

Noi tesaurizzavamo le ricette di famiglia.

Voi tesaurizzavate ogni bella canzone ascoltata.

Loro tesaurizzavano le fotografie dei viaggi.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido