El verbo "taxar" en el idioma portugués es un término que se emplea con cierta frecuencia y posee múltiples usos. La definición principal de "taxar" se refiere al acto de establecer un impuesto, tasa o tarifa sobre algo. Sin embargo, este verbo también puede ser utilizado en el sentido de fijar un precio o valor a un objeto o servicio. Además, "taxar" puede implicar la acción de evaluar o estimar algo en términos de cantidad, valor o calidad. En un contexto más figurado, "taxar" puede significar juzgar o criticar a alguien o algo de manera severa. Esta versatilidad hace que el verbo "taxar" sea utilizado en diversas situaciones, abarcando contextos económicos, comerciales y personales.
Os advogados decidiram taxar os serviços com valores adicionais devido à complexidade do caso.
Ela sempre taxa seus produtos de acordo com a qualidade oferecida.
O governo irá taxar produtos importados para proteger a indústria nacional.
Ele foi taxado como um dos melhores jogadores do torneio.
O hotel vai taxar os hóspedes por serviços extras utilizados durante a estadia.
Você não pode simplesmente taxar alguém de desonesto sem provas concretas.
Aquela loja taxa uma tarifa adicional para entregas internacionais.
Os críticos taxaram o filme como medíocre, apesar de ter tido uma boa bilheteria.
Por favor, não me taxe de irresponsável apenas porque esqueci da reunião uma vez.
As autoridades decidiram taxar mais rigorosamente os produtos de tabaco para desencorajar o consumo.
Yo taxo los productos importados.
Tú taxas las transacciones financieras.
Él taxa los bienes de lujo.
Nosotros taxamos las propiedades de alto valor.
Vosotros taxáis los vehículos nuevos.
Ellos taxan las herencias grandes.
Yo taxaba las ventas en mi tienda.
Tú taxabas cada artículo cuidadosamente.
Él taxaba los servicios digitales.
Nosotros taxábamos los ingresos de la compañía.
Vosotros taxabais los productos electrónicos.
Ellos taxaban las inversiones extranjeras.
Yo taxaré las nuevas importaciones.
Tú taxarás las joyas y relojes.
Él taxará los artículos de colección.
Nosotros taxaremos los bienes raíces de lujo.
Vosotros taxaréis los coches importados.
Ellos taxarán los productos de alta tecnología.
Espero que yo taxe correctamente los artículos.
Es importante que tú taxes sin errores.
Es necesario que él taxe los bienes adecuadamente.
Es bueno que nosotros taxemos con justicia.
Espero que vosotros taxéis con precisión.
Es fundamental que ellos taxen de manera equitativa.
Si yo taxara los productos, serían más caros.
Si tú taxaras esos artículos, podríamos discutirlo.
Si él taxara las propiedades, tendríamos que revisarlo.
Si nosotros taxáramos las importaciones, cambiaría la situación.
Si vosotros taxarais los servicios, sería diferente.
Si ellos taxaran los bienes, habría más regulaciones.
Yo taxaría los lujos si fuera el encargado.
Tú taxarías mejor los productos si conocieras el mercado.
Él taxaría los vehículos si tuviera más información.
Nosotros taxaríamos las inversiones si tuviésemos más datos.
Vosotros taxaríais los bienes inmuebles si os lo pidieran.
Ellos taxarían los artículos de lujo si estuvieran en su jurisdicción.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
