El verbo "sviare" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de desviar algo o alguien de su curso o dirección original. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, como físicos, donde algo es literalmente desviado de su trayectoria, o en sentidos más abstractos, como desviar una conversación o el enfoque de un tema. "Sviare" encapsula la idea de alterar la ruta o dirección previamente establecida hacia una nueva. Este verbo es útil para describir situaciones en las que se cambia la orientación o se redirige el propósito o camino de personas, objetos o incluso pensamientos y discusiones.
Non lasciare che le critiche ti sviino dal tuo vero obiettivo.
Il mago ha sviato l'attenzione del pubblico mentre eseguiva il trucco.
Le false informazioni possono facilmente sviare l'opinione pubblica.
Se continui a sviare dal tema principale, non finiremo mai questa discussione.
I segnali confusi hanno sviato i piloti durante l'atterraggio.
Il discorso del politico sembrava intenzionato a sviare dai veri problemi.
I genitori dovrebbero insegnare ai loro figli a non lasciarsi sviare da cattive influenze.
La nebbia ha sviato gli escursionisti dal loro sentiero originale.
È facile sviarsi quando non si ha una mappa chiara degli obiettivi da raggiungere.
Il loro piano era di sviare l'attenzione della sicurezza per poter scappare indisturbati.
Io svio la conversazione verso un altro argomento.
Tu svii facilmente quando studi.
Lui svia l'attenzione dal problema principale.
Noi sviamo il percorso per evitare il traffico.
Voi sviate sempre quando si parla di lavoro.
Loro sviano il discorso ogni volta che possono.
Io ho sviato la conversazione con successo.
Tu hai sviato il tuo pensiero da quei cattivi ricordi.
Lui ha sviato l'attenzione di tutti con un trucco.
Noi abbiamo sviato il percorso a causa della neve.
Voi avete sviato il tema della riunione verso argomenti meno importanti.
Loro hanno sviato il loro cammino per scoprire nuovi luoghi.
Io sviavo spesso durante le lezioni di matematica.
Tu sviavi la tua attenzione dal dolore.
Lui sviava i sospetti con delle scuse.
Noi sviavamo il nostro percorso per esplorare.
Voi sviavate il discorso quando si parlava di politica.
Loro sviavano ogni volta che sentivano parlare di problemi.
Io svierò dal mio solito percorso per provare qualcosa di nuovo.
Tu svierai la discussione se diventa troppo intensa.
Lui svierà l'attenzione con un altro dei suoi trucchi.
Noi svieremo il focus su argomenti più leggeri.
Voi svierete dalla routine quotidiana con un viaggio.
Loro svieranno verso nuove opportunità di business.
Io svierei volentieri il mio percorso per accompagnarti.
Tu svieresti la conversazione se fosse troppo imbarazzante.
Lui svierebbe l'attenzione da quel tema scottante.
Noi svieremmo il focus su progetti più interessanti.
Voi sviereste il corso della serata con giochi e divertimento.
Loro svierebbero dalla strada principale per evitare il traffico.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
