Talkpal convierte la IA en tu coach de idiomas personal
El verbo "sintonizar" en portugués tiene un uso y significado bastante similar al que posee en español. Generalmente, se refiere a la acción de ajustar un dispositivo receptor para captar correctamente las señales de una emisora, ya sea de radio o televisión. La idea detrás de "sintonizar" es la de configurar o calibrar adecuadamente un aparato para que pueda recibir y procesar una transmisión específica. Además, por extensión, también puede utilizarse en un sentido más figurado, aludiendo a la idea de armonizar o poner en concordancia pensamientos, acciones o sentimientos con los de otra persona o con una situación determinada. Este verbo encapsula la noción de establecer una conexión o correspondencia efectiva y clara, ya sea en un contexto tecnológico o interpersonal.
Eu sintonizo a rádio todos os dias de manhã para ouvir notícias.
Ela sintonizava seu violão antes de cada apresentação.
Nós sintonizaremos o televisor no canal de esportes para assistir ao jogo.
Eles sintonizaram os instrumentos antes do concerto começar.
Você precisa sintonizar melhor suas expectativas com a realidade.
Eu sempre sintonizo na mesma estação de rádio quando estou dirigindo.
Quando você sintonizar o rádio, você poderá ouvir a entrevista.
Nós sintonizamos nossos relógios com o horário oficial para não nos atrasarmos.
Ele sintonizava seus pensamentos e emoções para meditar.
Eu preciso sintonizar a antena para obter uma melhor recepção do sinal.
Eu sintonizo a estação de rádio.
Tu sintonizas o canal de televisão perfeitamente.
Ele sintoniza o GPS para a viagem.
Nós sintonizamos a nova frequência de rádio.
Vós sintonizais o receptor para captar o sinal.
Eles sintonizam seus instrumentos antes do concerto.
Eu sintonizei a rádio corretamente ontem.
Tu sintonizaste o canal de notícias durante o café da manhã.
Ele sintonizou o telefone com o carro.
Nós sintonizamos todos os dispositivos na nossa casa.
Vós sintonizastes as antenas conforme necessário.
Eles sintonizaram o equipamento antes da apresentação.
Eu sintonizarei a nova estação de rádio amanhã.
Tu sintonizarás o sistema de som antes da festa.
Ele sintonizará o novo software com o sistema.
Nós sintonizaremos nossos relógios com o horário mundial.
Vós sintonizareis os aparelhos eletrônicos após a instalação.
Eles sintonizarão suas guitarras antes do show começar.
Eu sintonizaria a TV para você se estivesse aí.
Tu sintonizarias melhor se ajustasses a antena.
Ele sintonizaria o rádio se tivesse mais tempo.
Nós sintonizaríamos nossos dispositivos se fosse necessário.
Vós sintonizaríeis o satélite para uma melhor recepção.
Eles sintonizariam seus equipamentos se entendessem o manual.
Sintoniza tu o rádio para nós ouvirmos música.
Sintonize ele o sistema de navegação para a viagem.
Sintonizemos nós a frequência correta para a comunicação.
Sintonizai vós o transmissor para o evento.
Sintonizem eles os instrumentos antes da orquestra começar.
Não sintonizes tu o canal errado.
Não sintonize ele o aparelho sem ler as instruções.
Não sintonizemos nós a estação antes de testar o sinal.
Não sintonizeis vós os microfones tão alto.
Não sintonizem eles os celulares durante a reunião.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
