El verbo "sincronizzare" en italiano proviene del griego "synchronos", que significa "ocurriendo al mismo tiempo". Este verbo se utiliza para describir la acción de hacer que dos o más elementos operen al mismo tiempo o de manera coordinada. En el contexto tecnológico, por ejemplo, se puede hablar de sincronizar dispositivos para que compartan información de manera simultánea. En un sentido más amplio, sincronizar también puede referirse a la acción de armonizar acciones, procesos o eventos para que coincidan en tiempo y forma. Este verbo es crucial en diversos campos como la informática, la música, la producción audiovisual, entre otros, donde la coordinación precisa es fundamental para el éxito de las actividades.
Dovremmo sincronizzare i nostri calendari per evitare sovrapposizioni di appuntamenti.
Il team ha bisogno di sincronizzare i propri sforzi per completare il progetto in tempo.
Ho sincronizzato il mio telefono con il computer per avere accesso ai file ovunque.
È importante sincronizzare l'orologio del computer con un server di tempo standard.
Una volta che avrai sincronizzato i dati, avrai accesso alle tue informazioni su tutti i dispositivi.
Il direttore chiede di sincronizzare le presentazioni con l'agenda della conferenza.
Ho sincronizzato le playlist del mio telefono con quelle del mio tablet.
Voglio sincronizzare i miei progressi nel gioco tra la console e il cellulare.
Il software permette di sincronizzare automaticamente i documenti salvati con il cloud.
Abbiamo bisogno di sincronizzare i nostri orologi per essere sicuri di partire alla stessa ora.
Io sincronizzo il mio orologio con il computer.
Tu sincronizzi i tuoi contatti tra diversi dispositivi.
Lui/Lei sincronizza la playlist con il cellulare.
Noi sincronizziamo i dati ogni giorno.
Voi sincronizzate i calendari dell'ufficio.
Loro sincronizzano le attività automaticamente.
Io ho sincronizzato le email sul mio laptop.
Tu hai sincronizzato le tue app preferite.
Lui/Lei ha sincronizzato le foto con il cloud.
Noi abbiamo sincronizzato i documenti importanti.
Voi avete sincronizzato i vostri orari di lavoro.
Loro hanno sincronizzato i video della conferenza.
Io sincronizzavo sempre i miei file con cautela.
Tu sincronizzavi le impostazioni ogni settimana.
Lui/Lei sincronizzava la musica con il vecchio lettore MP3.
Noi sincronizzavamo le presentazioni per le riunioni.
Voi sincronizzavate gli orologi ogni mattina.
Loro sincronizzavano i progetti tra di loro regolarmente.
Io sincronizzerò i nuovi dispositivi domani.
Tu sincronizzerai le email non appena possibile.
Lui/Lei sincronizzerà il database al termine del giorno.
Noi sincronizzeremo i nostri piani vacanza stasera.
Voi sincronizzerete i vostri orologi con quello del capo.
Loro sincronizzeranno le risorse del progetto entro la fine della settimana.
Io sincronizzerei i miei contatti se cambiassi telefono.
Tu sincronizzeresti le tue note se avessi più tempo.
Lui/Lei sincronizzerebbe le sue app se fosse necessario.
Noi sincronizzeremmo le foto se avessimo più spazio di archiviazione.
Voi sincronizzereste i dati più spesso se non fosse così complicato.
Loro sincronizzerebbero gli account se fosse più sicuro.
Che io sincronizzi i file è essenziale per il lavoro.
Che tu sincronizzi le impostazioni è utile per tutti.
Che lui/lei sincronizzi le informazioni è fondamentale per la decisione.
Che noi sincronizziamo i nostri calendari aiuta a coordinarci meglio.
Che voi sincronizziate i vostri piani è importante per la riuscita del progetto.
Che loro sincronizzino i documenti è cruciale per la sicurezza dei dati.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
