El verbo "sfruttare" en italiano se utiliza para describir la acción de aprovechar o utilizar algo o a alguien de manera completa, extrayendo el máximo beneficio posible. Este verbo puede tener connotaciones tanto positivas como negativas dependiendo del contexto en el que se use. Por ejemplo, puede referirse a la optimización del uso de un recurso o también puede implicar el uso indebido o explotación de algo o alguien. "Sfruttare" es un verbo regular y su uso es bastante común en el idioma italiano, abarcando una variedad de situaciones en las que se busca obtener un beneficio o provecho de recursos, situaciones o personas.
Non dovresti sfruttare la gentilezza degli altri.
Hanno deciso di sfruttare l'opportunità per iniziare un nuovo business.
Il mio capo mi ha sfruttato facendomi lavorare ore extra senza pagarmi.
Il sistema dovrebbe essere aggiornato per sfruttare meglio le nuove tecnologie.
La compagnia sfrutterà le risorse naturali dell'area per costruire il nuovo impianto.
Abbiamo sfruttato ogni occasione per migliorare le nostre abilità.
Speriamo di sfruttare questo momento per fare alcuni cambiamenti importanti.
Il software sfrutta algoritmi avanzati per ottimizzare i processi.
Il governo ha sfruttato la crisi per imporre nuove leggi restrittive.
La squadra sta sfruttando la debolezza dell'avversario per vincere la partita.
Io sfrutto le risorse disponibili.
Tu sfrutti il tuo tempo al meglio.
Lui/Lei sfrutta ogni opportunità.
Noi sfruttiamo le nuove tecnologie.
Voi sfruttate il software per semplificare il lavoro.
Loro sfruttano il sistema per ottenere vantaggi.
Io ho sfruttato ogni occasione per imparare.
Tu hai sfruttato il tuo talento nel canto.
Lui/Lei ha sfruttato la sua posizione per avanzare.
Noi abbiamo sfruttato i dati per migliorare.
Voi avete sfruttato l'offerta speciale.
Loro hanno sfruttato la situazione a loro favore.
Io sfruttavo l'energia solare per la casa.
Tu sfruttavi le pause per rilassarti.
Lui/Lei sfruttava i contatti per fare affari.
Noi sfruttavamo il vecchio computer per i giochi.
Voi sfruttavate ogni momento libero per studiare.
Loro sfruttavano l'ambiente naturale per allenarsi.
Io sfrutterò le vacanze per viaggiare.
Tu sfrutterai la tua esperienza nel nuovo lavoro.
Lui/Lei sfrutterà l'investimento per creare una startup.
Noi sfrutteremo quest'opportunità per espanderci.
Voi sfrutterete il nuovo software per accelerare i processi.
Loro sfrutteranno il mercato emergente per i loro prodotti.
Io sfrutterei più tempo per il mio hobby se potessi.
Tu sfrutteresti meglio il tempo se organizzassi le tue giornate.
Lui/Lei sfrutterebbe la fama per fare beneficenza.
Noi sfrutteremmo il successo del prodotto per ampliare la gamma.
Voi sfruttereste la vostra posizione per influenzare le decisioni.
Loro sfrutterebbero la loro conoscenza per insegnare agli altri.
È importante che io sfrutti questa occasione.
È bene che tu sfrutti ogni risorsa a tua disposizione.
Spero che lui/lei sfrutti il suo potenziale.
È essenziale che noi sfruttiamo il nostro tempo insieme.
È necessario che voi sfruttiate queste informazioni correttamente.
Voglio che loro sfruttino le competenze acquisite.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
