El verbo "retrucar" en portugués es un término que se utiliza para indicar la acción de responder a una afirmación o pregunta de manera contraria o argumentativa, buscando refutar o debatir lo que ha sido dicho por otra persona. Este verbo puede ser utilizado en contextos formales e informales, y es comúnmente empleado en conversaciones donde existe un intercambio de opiniones o en discusiones que involucran algún tipo de confrontación intelectual. "Retrucar" implica no solo responder, sino hacerlo de una manera que cuestiona o contrapone la declaración original, añadiendo profundidad y dinamismo a la interacción comunicativa.
Ele sempre retruca quando alguém discorda dele.
Ela retrucou ao comentário com uma resposta ácida.
Eles nunca retrucavam aos insultos para evitar conflitos.
Se você retrucar agora, eles poderão ficar ainda mais irritados.
Nós retrucamos que o projeto precisava de mais recursos.
Quando o professor explicou o erro, o aluno retrucou imediatamente.
Ele sempre retrucava com um sorriso, mesmo quando estava irritado.
Ela retrucará às críticas durante a reunião amanhã.
Você retrucaria se soubesse a verdade?
Eles retrucarão se sentirem que sua autoridade está sendo desafiada.
Yo retruco siempre que encuentro un error.
Tú retrucas cuando te sientes desafiado.
Él retruca cada vez que no está de acuerdo.
Nosotros retrucamos en las reuniones para aclarar puntos.
Ellos retrucan durante los debates para hacer valer sus opiniones.
Yo retrucaba frecuentemente en mis años de universidad.
Tú retrucabas cuando estudiábamos juntos.
Él retrucaba siempre que tenía una duda.
Nosotros retrucábamos cuando no estábamos seguros de la respuesta.
Ellos retrucaban en cada clase para entender mejor los conceptos.
Yo retrucaré si encuentro alguna inconsistencia en el informe.
Tú retrucarás durante la presentación si es necesario.
Él retrucará si los resultados no son los esperados.
Nosotros retrucaremos en la próxima reunión sobre esos temas.
Ellos retrucarán si no están de acuerdo con las decisiones tomadas.
Yo retrucaría si pensara que es necesario.
Tú retrucarías si tuvieras más información.
Él retrucaría si se sintiera más confiado.
Nosotros retrucaríamos si no estuviéramos de acuerdo.
Ellos retrucarían si consideraran que hay un error grave.
Espero que yo retruque con respeto siempre.
Es importante que tú retruques cuando sea necesario.
Quiero que él retruque si tiene una mejor idea.
Deseamos que nosotros retruquemos para mejorar el proyecto.
Es vital que ellos retruquen si descubren un error.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.