El verbo "retratar" en portugués tiene una función y significado que pueden ser de gran interés para los hablantes de español, especialmente debido a las similitudes y diferencias con su equivalente en español. En portugués, "retratar" generalmente se refiere al acto de hacer un retrato o una imagen, especialmente a través de la fotografía o la pintura. Este verbo puede involucrar capturar no solo la apariencia física de una persona, sino también su esencia o carácter a través del arte de la representación visual. Además, "retratar" en algunos contextos puede significar describir o representar algo con palabras, similar a como se usa en español. Entender este verbo es fundamental para apreciar diversas formas de expresión artística y comunicación en portugués.
Ele vai se retratar pela forma como agiu na reunião de ontem.
Ela se retratou perante a comunidade por seus erros passados.
Quando perceber o erro, ele certamente se retratará.
Eles se retrataram publicamente após a descoberta do escândalo.
O político prometeu retratar-se diante dos eleitores durante o discurso.
Espero que um dia ela possa se retratar e pedir desculpas.
Se você se retratar agora, talvez eles entendam seu ponto de vista.
É importante que ele se retrate para restaurar sua credibilidade.
Após a discussão, ele decidiu que era hora de se retratar e fazer as pazes.
Se eu disser algo errado, prometo que me retratarei imediatamente.
Yo retrato la escena con mi cámara.
Tú retratas a tu familia durante las vacaciones.
Él retrata la belleza del paisaje.
Nosotros retratamos todos los momentos importantes.
Ellos retratan la historia a través de sus pinturas.
Yo retraté el evento de ayer.
Tú retrataste la boda de tu hermano.
Él retrató la caída de la hoja.
Nosotros retratamos la ceremonia completa.
Ellos retrataron cada aspecto del festival.
Yo retrataré los nuevos paisajes en mi viaje.
Tú retratarás la graduación de tu primo.
Él retratará el crecimiento de su jardín.
Nosotros retrataremos el progreso del proyecto.
Ellos retratarán los cambios en la ciudad.
Espero que yo retrate bien este momento.
Quiero que tú retrates nuestra reunión familiar.
Es importante que él retrate su visión del mundo.
Deseamos que nosotros retratemos la realidad tal como es.
Es vital que ellos retraten los eventos actuales con precisión.
Si yo retratara o retratase aquel día, tendríamos mejores recuerdos.
Si tú retrataras o retratases el concierto, podríamos revivirlo.
Si él retratara o retratase esos momentos, entenderíamos más.
Si nosotros retratáramos o retratásemos la historia, sería famosa.
Si ellos retrataran o retratasen la cultura, todos la apreciarían más.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
