Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Empieza a aprender

Resubventionner- Explicación, ejemplos de oraciones y conjugación

Explicación

El verbo "resubventionner" en el idioma francés es un término utilizado principalmente en contextos económicos y administrativos. Proviene del prefijo "re-" que indica repetición o intensificación, y del verbo "subventionner", que significa proporcionar apoyo financiero, generalmente por parte del estado o alguna entidad pública, a una organización o sector específico. Por lo tanto, "resubventionner" se refiere al acto de proporcionar nuevamente o adicionalmente una subvención o ayuda económica. Este verbo es utilizado habitualmente para discutir políticas públicas o medidas de apoyo a ciertas industrias o comunidades.

Ejemplos de frases

Le gouvernement a décidé de resubventionner les projets culturels affectés par la pandémie.

La municipalité avait déjà resubventionné le club de football l'année dernière.

Il est essentiel de resubventionner les hôpitaux pour améliorer les soins de santé.

Nous avons resubventionné les écoles pour qu'elles puissent acheter de nouveaux équipements.

Le conseil local resubventionnera le théâtre pour permettre la rénovation de sa grande salle.

Elle a proposé de resubventionner les petites entreprises touchées par les restrictions économiques.

Les autorités ont resubventionné le programme après avoir vu son succès initial.

Le festival sera resubventionné afin de continuer à promouvoir les arts dans la région.

Après une longue discussion, il a été convenu de resubventionner les initiatives de recyclage pour une durée de trois ans.

Le ministère de l'environnement a resubventionné le projet de reforestation pour accélérer ses progrès.

Conjugación

Presente

Je resubventionne notre projet chaque année.

Tu resubventionnes les initiatives locales.

Il resubventionne l'association caritative.

Nous resubventionnons les écoles de la région.

Vous resubventionnez les projets écologiques.

Ils resubventionnent le festival de musique.

Imparfait

Je resubventionnais régulièrement les clubs sportifs.

Tu resubventionnais les artistes locaux.

Il resubventionnait les initiatives de la ville.

Nous resubventionnions les activités pour les jeunes.

Vous resubventionniez les projets de développement.

Ils resubventionnaient les efforts de reforestation.

Futur Simple

Je resubventionnerai le programme de recherche.

Tu resubventionneras les efforts de conservation.

Il resubventionnera le musée local.

Nous resubventionnerons les nouvelles technologies.

Vous resubventionnerez les initiatives d'éducation.

Ils resubventionneront les centres communautaires.

Conditionnel Présent

Je resubventionnerais les projets si j'avais plus de fonds.

Tu resubventionnerais les arts si tu en avais l'opportunité.

Il resubventionnerait l'hôpital dans un monde idéal.

Nous resubventionnerions les services publics avec un meilleur budget.

Vous resubventionneriez plus d'initiatives vertes.

Ils resubventionneraient les parcs nationaux s'ils pouvaient.

Subjonctif Présent

Il faut que je resubventionne ce projet pour qu'il réussisse.

Il est important que tu resubventionnes cette cause.

Il est nécessaire qu'il resubventionne l'organisation.

Il est vital que nous resubventionnions ces activités.

Il est essentiel que vous resubventionniez ces programmes.

Il faut qu'ils resubventionnent ces initiatives rapidement.

Passé Composé

J'ai resubventionné le projet dès que j'ai eu les fonds.

Tu as resubventionné l'événement pour qu'il soit un succès.

Il a resubventionné l'organisation après leur appel aux dons.

Nous avons resubventionné les efforts de la communauté.

Vous avez resubventionné les initiatives de santé publique.

Ils ont resubventionné le programme éducatif l'année dernière.

La forma más eficiente de aprender un idioma

Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada

La diferencia talkpal

Conversaciones inmersivas

Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

Empieza
Descargar la aplicación talkpal
Aprende en cualquier lugar y en cualquier momento

Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.

Código QR
App Store Google Play
Ponte en contacto con nosotros

Talkpal es un profesor de idiomas de IA potenciado por GPT. Aumenta tu capacidad de hablar, escuchar, escribir y pronunciar - ¡Aprende 5 veces más rápido!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot