El verbo "ressarcir" en el idioma portugués tiene un significado muy específico que se refiere al acto de compensar, indemnizar o reembolsar a alguien por una pérdida o daño que haya sufrido. Este verbo se utiliza comúnmente en contextos legales y financieros donde se requiere hacer justicia económica a una parte afectada. La acción de ressarcir implica devolver a una persona o entidad a una situación económica similar a la que tendría si no hubiese ocurrido el perjuicio o pérdida. En resumen, ressarcir es corregir una situación de desventaja económica causada a alguien, asegurando una compensación adecuada.
Ele prometeu que iria ressarcir todos os danos causados pelo acidente.
Ela foi ressarcida pela empresa após a falha no produto.
Os moradores esperam ser ressarcidos pelas perdas durante a enchente.
Vamos ressarcir os clientes pelos inconvenientes.
A seguradora ressarciu o valor do carro roubado.
Ele se comprometeu a ressarcir todas as despesas de viagem.
A loja ressarciu o cliente pelo defeito na televisão.
Os organizadores do evento precisam ressarcir os participantes devido ao cancelamento.
A companhia aérea deverá ressarcir os passageiros pelos voos cancelados.
O governo afirmou que vai ressarcir os agricultores afetados pela seca.
Eu ressarço os danos causados.
Tu ressarces os custos do projeto.
Ele ressarce a loja pelas perdas.
Nós ressarcimos a empresa pelos erros.
Vós ressarcis o valor do ingresso.
Eles ressarcem os clientes insatisfeitos.
Eu ressarci todas as despesas do evento.
Tu ressarciste o valor que te foi emprestado.
Ele ressarciu os danos do acidente.
Nós ressarcimos os gastos indevidos.
Vós ressarcistes os custos adicionais.
Eles ressarciram as perdas financeiras.
Eu ressarcirei todos os meus débitos.
Tu ressarcirás o dinheiro que pegaste emprestado.
Ele ressarcirá o valor do prejuízo.
Nós ressarciremos os custos do reparo.
Vós ressarcireis a quantia que foi prometida.
Eles ressarcirão todas as despesas médicas.
Que eu ressarça os danos emocionais causados.
Que tu ressarças o dinheiro que devias.
Que ele ressarça a confiança perdida.
Que nós ressarçamos o ambiente de trabalho.
Que vós ressarçais a honra da família.
Que eles ressarçam a paz na comunidade.
Ressarce tu os danos imediatamente.
Ressarça ele as contas atrasadas.
Ressarçamos nós os erros cometidos.
Ressarci vós a confiança dos vossos pais.
Ressarçam eles a ordem na sala.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.