Resguardar- Explicación, ejemplos de oraciones y conjugación

Explicación

El verbo "resguardar" en portugués tiene un significado importante y se utiliza en varios contextos para expresar protección o seguridad. Este verbo se refiere al acto de proteger algo o a alguien de posibles daños, peligros o inconvenientes, preservando su integridad. Además, puede implicar la idea de mantener algo en reserva o apartado para un uso futuro o especial. En general, "resguardar" se asocia con la acción de tomar medidas precautorias para evitar riesgos o para asegurar que algo se mantenga en buen estado. La comprensión de este verbo es esencial para poder utilizarlo correctamente en diferentes situaciones comunicativas en portugués.

Ejemplos de frases

Eu preciso resguardar meus documentos importantes em um lugar seguro.

Ela resguardou as crianças da chuva, levando-as para dentro de casa rapidamente.

Nós vamos resguardar os móveis antigos durante a reforma da casa.

Os soldados resguardaram a cidade durante o conflito.

É essencial resguardar as informações confidenciais da empresa.

Eles resguardaram o segredo com muito cuidado.

Temos que resguardar a integridade dos dados no nosso sistema.

Ele sempre resguarda um tempo para meditar e descansar.

Os pais devem resguardar os filhos de influências negativas.

Como médica, ela resguarda a saúde dos seus pacientes com muito zelo.

Conjugación

Presente de Indicativo

Eu resguardo os documentos importantes em um cofre.

Tu resguardas o segredo da família cuidadosamente.

Ele resguarda a entrada para evitar intrusos.

Nós resguardamos as crianças do frio intenso.

Vós resguardais o patrimônio histórico da cidade.

Eles resguardam suas identidades usando pseudônimos.

Imperfeito de Indicativo

Eu resguardava a casa durante as férias dos meus pais.

Tu resguardavas os alunos de informações sensíveis.

Ele resguardava o jardim das geadas noturnas.

Nós resguardávamos os investimentos da inflação.

Vós resguardáveis a cultura local de influências externas.

Eles resguardavam o segredo profissionalmente.

Futuro de Indicativo

Eu resguardarei meus direitos com o auxílio de um advogado.

Tu resguardarás a integridade dos testemunhos.

Ele resguardará a área para o evento de amanhã.

Nós resguardaremos os novos procedimentos com treinamento adequado.

Vós resguardareis a tradição familiar.

Eles resguardarão a empresa contra crises econômicas.

Presente de Subjuntivo

Que eu resguarde este segredo para sempre.

Que tu resguardes tua saúde durante a pandemia.

Que ele resguarde os detalhes da negociação.

Que nós resguardemos nossa amizade de mal-entendidos.

Que vós resguardeis os jovens de influências negativas.

Que eles resguardem a biodiversidade local.

Imperativo Afirmativo

Resguarda tu os teus sonhos contra os pessimistas.

Resguarde ele a entrada principal.

Resguardemos nós a qualidade do nosso trabalho.

Resguardai vós a história da nossa comunidade.

Resguardem eles os direitos dos cidadãos.

La forma más eficiente de aprender un idioma

Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada

La diferencia talkpal

Conversaciones inmersivas

Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

Empieza

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido

Descargar la aplicación talkpal
Aprende en cualquier lugar y en cualquier momento

Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.

Código QR
App Store Google Play
Ponte en contacto con nosotros

Talkpal es un profesor de idiomas de IA potenciado por GPT. Aumenta tu capacidad de hablar, escuchar, escribir y pronunciar - ¡Aprende 5 veces más rápido!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.