El verbo "rénover" en el idioma francés proviene del latín "renovare", que significa renovar o restaurar. Este verbo se utiliza para describir la acción de renovar algo, es decir, de darle una nueva forma, función o apariencia a algo que ya existía. "Rénover" puede aplicarse en diversos contextos, como la renovación de un edificio, la actualización de un sistema, la restauración de una obra de arte, entre otros. En general, este verbo evoca la idea de mejorar algo existente o de actualizarlo para adaptarlo a nuevas necesidades o estéticas.
Nous devons rénover notre cuisine pour la rendre plus moderne.
Il a rénové sa maison de campagne l'année dernière.
Les architectes vont rénover cet ancien théâtre pour en faire un espace culturel.
Après avoir rénové l'appartement, sa valeur a considérablement augmenté.
Je rénoverai mon bureau pour avoir plus d'espace de rangement.
Elle a toujours rêvé de rénover une vieille ferme pour y vivre.
Nous avons rénové le salon avec de nouvelles peintures et meubles.
Je vais rénover ma chambre pendant les vacances.
Ils ont rénové l'école pour améliorer les installations.
Avant de vendre la maison, vous devriez la rénover pour augmenter sa valeur.
Je rénove ma maison.
Tu rénoves l'appartement.
Il/Elle rénove le bureau.
Nous rénovons l'école.
Vous rénovez le musée.
Ils/Elles rénovont le théâtre.
J'ai rénové la cuisine.
Tu as rénové la salle de bain.
Il/Elle a rénové la terrasse.
Nous avons rénové la galerie.
Vous avez rénové l'hôtel.
Ils/Elles ont rénové le château.
Je rénovais les bureaux chaque année.
Tu rénovais la maison de tes parents.
Il/Elle rénovait les écoles locales.
Nous rénovions les vieux bâtiments.
Vous rénoviez les parcs publics.
Ils/Elles rénovaient les zones industrielles.
Je rénoverai le jardin.
Tu rénoveras le garage.
Il/Elle rénovera le grenier.
Nous rénoverons l'opéra.
Vous rénoverez la bibliothèque.
Ils/Elles rénoveront la vieille ferme.
Je rénoverais l'aéroport si j'avais le budget.
Tu rénoverais le stade si tu pouvais.
Il/Elle rénoverait l'hôpital pour mieux servir la communauté.
Nous rénoverions l'université si nous avions plus de soutien.
Vous rénoveriez le centre commercial si c'était nécessaire.
Ils/Elles rénoveraient les ponts historiques pour les préserver.
Il faut que je rénove cette vieille maison.
Il est important que tu rénoves ce monument.
Il est nécessaire qu'il/elle rénove cette infrastructure.
Il est essentiel que nous rénovions ce lieu historique.
Je souhaite que vous rénoviez cet espace vert.
Il est vital qu'ils/elles rénovient ces installations sportives.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
