El verbo "rémunipaliser" en francés se refiere al proceso de volver a poner un servicio o una actividad que había sido privatizada bajo el control del municipio o del gobierno local. Esta acción implica que una autoridad local retoma la gestión de un servicio que previamente había sido operado por empresas privadas, con el objetivo de garantizar un control más directo, mejorar la calidad del servicio o responder a las necesidades específicas de la comunidad. Este término es particularmente relevante en contextos donde se debaten las ventajas y desventajas de la gestión pública versus la gestión privada de servicios esenciales como el agua, la electricidad, el transporte, entre otros.
Nous avons décidé de rémunipaliser les services de nettoyage pour améliorer la qualité de vie urbaine.
La ville a rémunipalisé la distribution de l'eau l'année dernière pour garantir un accès équitable à toutes les communautés.
Il est essentiel de rémunipaliser certains services pour maintenir leur efficacité et leur transparence.
La municipalité rémunipalise progressivement les parcs pour mieux contrôler leur entretien.
Après avoir rémunipalisé le transport public, la circulation dans la ville s'est nettement améliorée.
Les citoyens demandent à rémunipaliser les services de santé pour réduire les coûts et améliorer les soins.
Le conseil municipal envisage de rémunipaliser le ramassage des ordures pour en améliorer l'efficacité.
La décision de rémunipaliser la gestion des déchets a été prise après de longues délibérations.
En choisissant de rémunipaliser l'éclairage public, la ville espère réduire ses dépenses d'énergie.
La communauté a poussé pour la rémunipalisation de la bibliothèque pour garantir un meilleur accès à la culture et à l'éducation.
Yo rémunipalise la estructura de la empresa.
Tú rémunipalises el sistema de pagos.
Él rémunipalise los contratos laborales.
Nosotros rémunipalisons las políticas internas.
Vosotros rémunipalisez el departamento de recursos humanos.
Ellos rémunipalisent las condiciones de trabajo.
Yo rémunipalisais las normativas antiguas.
Tú rémunipalisais la metodología de evaluación.
Él rémunipalisait las escalas salariales.
Nosotros rémunipalisions los beneficios sociales.
Vosotros rémunipalisiez las reglas de compensación.
Ellos rémunipalisaient las políticas de bonificación.
Yo rémunipaliserai las estructuras de costos.
Tú rémunipaliseras los sistemas de incentivos.
Él rémunipalisera los programas de retención de talentos.
Nosotros rémunipaliserons las estrategias de desarrollo personal.
Vosotros rémunipaliserez las políticas de igualdad salarial.
Ellos rémunipaliseront los criterios de promoción interna.
Yo rémunipaliserais los fondos para capacitación si tuviéramos más presupuesto.
Tú rémunipaliserais mejor las horas extras.
Él rémunipaliserait las evaluaciones de desempeño anuales.
Nosotros rémunipaliserions los planes de carrera si fuera posible.
Vosotros rémunipaliseriez las compensaciones por antigüedad.
Ellos rémunipaliseraient los beneficios de jubilación de manera justa.
Es importante que yo rémunipalise correctamente las tareas.
Es vital que tú rémunipalises los criterios de evaluación.
Es necesario que él rémunipalise los sistemas de recompensas.
Es crucial que nosotros rémunipalisions las políticas de ascensos.
Es imprescindible que vosotros rémunipalisiez las metas anuales.
Es fundamental que ellos rémunipalisent las normas de seguridad laboral.
Rémunipalise bien los roles para evitar conflictos.
Rémunipalisons juntos este proyecto para asegurar su éxito.
Rémunipalisez las responsabilidades de manera equitativa entre los empleados.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.