El verbo "remendar" en portugués tiene un significado similar al verbo "remendar" en español, y se refiere a la acción de reparar o arreglar algo que está roto o desgastado, especialmente en el contexto de la ropa o tejidos. Este verbo es utilizado comúnmente para describir la tarea de coser o parchar áreas dañadas de un objeto para prolongar su uso o mejorar su apariencia. Es un verbo útil en conversaciones que tratan sobre costura, manualidades o mantenimiento de objetos personales. En resumen, "remendar" encapsula la idea de restaurar o mejorar algo que ha sido dañado.
Eu sempre remendo minhas calças quando elas rasgam.
Ele remendou o buraco na camisa com uma linha quase invisível.
Ela remendará o tecido velho para fazer um novo quilt.
Nós remendamos o pneu do carro para poder viajar.
Vocês já remendaram aquele pedaço de rede?
Elas remendavam as velas do barco frequentemente.
Eu remendava minhas meias quando era mais jovem.
Ele remendaria o teddy bear de sua filha se soubesse costurar.
Se nós não remendarmos essa tenda, ficaremos molhados.
Quando vocês remenderem esse tapete, ele ficará como novo.
Yo remiendo mis zapatos viejos.
Tú remiendas la camisa desgarrada.
Él remienda el tejido roto.
Nosotros remendamos las cortinas de la sala.
Vosotros remendáis los pantalones de trabajo.
Ellos remiendan sus chaquetas favoritas.
Yo remendaba mi ropa cuando era más joven.
Tú remendabas los calcetines cada invierno.
Él remendaba las mochilas de sus hijos.
Nosotros remendábamos las telas de las carpas.
Vosotros remendabais los uniformes del equipo.
Ellos remendaban los toldos cada año.
Yo remendaré el abrigo antes del invierno.
Tú remendarás las alfombras de la casa.
Él remendará el sillón del salón.
Nosotros remendaremos las velas del barco.
Vosotros remendaréis las redes de pesca.
Ellos remendarán las carpas para el festival.
Espero que yo remiende bien estos guantes.
Es importante que tú remiendes esa falda.
Quiero que él remiende el paracaídas antes de usarlo.
Es necesario que nosotros remendemos la lona rota.
Os pido que vosotros remendéis el manto de la estatua.
Es crucial que ellos remienden las tiendas de campaña.
Si yo remendara esa camiseta, podrías usarla otra vez.
Si tú remendaras el sofá, se vería como nuevo.
Si él remendara el globo, podríamos volar hoy.
Si nosotros remendáramos las banderas, durarían más.
Si vosotros remendarais los libros, la biblioteca lo agradecería.
Si ellos remendaran las cortinas, la habitación quedaría perfecta.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.