El verbo "religar" en el idioma portugués es un verbo que se utiliza para expresar la acción de volver a conectar o reunir elementos que previamente estaban separados o desconectados. Puede referirse tanto a objetos físicos como a conceptos abstractos o relaciones entre personas. Este verbo se deriva de la combinación de "re-", que indica repetición o reanudación, y "ligar", que significa unir o conectar. Así, "religar" implica una acción de reconexión o reestablecimiento de una unión que había sido interrumpida o perdida. Este verbo puede ser utilizado en diversos contextos, destacando su versatilidad y la profundidad de interacciones que puede describir en la comunicación.
Vou religar o computador para ver se ele volta a funcionar.
Ela disse que iria religar para o serviço de atendimento ao cliente.
Depois de desligar por engano, precisei religar o roteador.
Ele pediu que eu religasse a televisão para assistir ao noticiário.
Quando você religar o motor, verifique se está tudo funcionando corretamente.
Se eles não religarem a energia, ficaremos no escuro por mais uma hora.
Não esqueça de religar o alarme antes de sair de casa.
Estou tentando religar para a minha irmã, mas ela não atende.
Você pode religar o aquecedor? Está ficando frio aqui dentro.
Espero que a prefeitura religue as luzes do parque para a festa de aniversário.
Yo religo mi computadora cuando no funciona.
Tú religas el router para mejorar la conexión.
Él religa los cables para asegurar la electricidad.
Nosotros religamos el sistema después de la actualización.
Ellos religan el equipo cada mañana.
Yo religué el teléfono ayer por la noche.
Tú religaste la consola antes de jugar.
Él religó la alarma antes de salir.
Nosotros religamos las luces después del corte de energía.
Ellos religaron sus dispositivos durante la reunión.
Yo religaré la impresora si sigue sin funcionar.
Tú religarás el aire acondicionado si hace calor.
Él religará el sistema de sonido para la fiesta.
Nosotros religaremos el servidor después de la migración de datos.
Ellos religarán el sistema de seguridad después de la revisión.
Yo religaría el modem si tuviera problemas de internet.
Tú religarías el proyector si la pantalla estuviera oscura.
Él religaría el carro si no arrancara.
Nosotros religaríamos los dispositivos tras una falla general.
Ellos religarían la fábrica para reiniciar la producción.
Espero que yo religue correctamente el sistema.
Es importante que tú religues el equipo antes de la inspección.
Es necesario que él religue la máquina para su funcionamiento óptimo.
Ojalá que nosotros religuemos todos los componentes sin problemas.
Quiero que ellos religuen el circuito para evitar fallos.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
