El verbo "réfracter" en el idioma francés se utiliza para describir el fenómeno físico en el cual una onda, como la luz o el sonido, se desvía al pasar oblicuamente de un medio a otro en el que su velocidad es diferente. Esta acción es la base del fenómeno de la refracción, que es crucial en diversos campos como la óptica, la meteorología y la física en general. En un contexto más amplio, "réfracter" puede utilizarse para indicar la alteración o cambio en la dirección de cualquier cosa que se propague de una forma similar a cómo la luz se refracta al pasar a través de diferentes medios.
La lumière se réfracte lorsqu'elle passe à travers un prisme.
Les verres de ses lunettes réfractent la lumière de manière efficace.
En passant par l'eau, les rayons du soleil se sont réfractés et ont créé un bel arc-en-ciel.
Le diamant réfracte la lumière de façon remarquable, c'est pourquoi il brille tant.
Lorsque je plonge ma cuillère dans un verre d'eau, elle semble se réfracter.
Les scientifiques ont découvert un nouveau matériau qui réfracte la lumière différemment.
L'objectif de cette expérience est de voir comment la lumière se réfracte à travers différents liquides.
Les mirages sont des phénomènes optiques où les rayons lumineux se réfractent à travers des couches d'air de densités différentes.
Elle a ajusté l'instrument pour mesurer comment la lumière se réfractait à travers les échantillons.
Les artistes utilisent parfois des matériaux qui réfractent la lumière pour créer des effets visuels surprenants dans leurs œuvres.
Je réfracte la lumière avec ce prisme.
Tu réfractes les ondes sonores dans ce laboratoire.
Il réfracte les rayons pour créer un arc-en-ciel.
Nous réfractons les idées préconçues dans cette discussion.
Vous réfractez les perspectives de chacun.
Ils réfractent les règles de manière créative.
Je réfractais souvent les opinions lors des réunions.
Tu réfractais les lumières de la scène avec habileté.
Il réfractait les normes avec son style unique.
Nous réfractions les données pour obtenir de meilleurs résultats.
Vous réfractiez les instructions pour les rendre plus claires.
Ils réfractaient les concepts difficiles en les simplifiant.
Je réfracterai les idées complexes lors de ma présentation.
Tu réfracteras les rayons du soleil avec ce nouveau dispositif.
Il réfractera les traditions de façon moderne.
Nous réfracterons les problèmes pour trouver des solutions innovantes.
Vous réfracterez les critiques pour construire un argument solide.
Ils réfracteront les barrières entre les genres artistiques.
Je réfracterais tes conseils si je n'étais pas sûr de moi.
Tu réfracterais ces rayons si tu avais le bon équipement.
Il réfracterait les normes s'il était plus audacieux.
Nous réfracterions les préjugés pour favoriser l'inclusion.
Vous réfracteriez les obstacles si cela pouvait aider vos élèves.
Ils réfracteraient les frontières culturelles avec leur art.
Il faut que je réfracte cette idée pour qu'elle soit acceptable.
Il est important que tu réfractes ces informations correctement.
Il faut qu'il réfracte ses préjugés pour comprendre les autres.
Il est nécessaire que nous réfractionions notre approche pour réussir.
Je souhaite que vous réfractiez vos méthodes d'enseignement.
Il est vital qu'ils réfractent les stéréotypes habituels.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
