Réexcaver – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «réexcaver» en francés es un término que se utiliza principalmente en contextos de construcción y arqueología. Este verbo proviene de la combinación del prefijo «ré-«, que indica repetición o intensificación, y «excaver», que significa excavar. Por lo tanto, «réexcaver» se traduce literalmente como «volver a excavar» o «excavar de nuevo». Se refiere al acto de excavar una vez más un área que previamente ha sido excavada, ya sea para profundizar más, para buscar algo específico o para rectificar trabajos anteriores. Este verbo es útil en proyectos de construcción y en investigaciones arqueológicas donde es necesario revisar o continuar con excavaciones previas.

Ejemplos de frases

Nous devons réexcaver le site pour trouver d’autres artefacts.

Les archéologues ont réexcavé la zone après la découverte de nouveaux indices.

Il faudra réexcaver cette partie du terrain avant de construire.

Demain, nous réexcaverons l’endroit pour assurer la sécurité de la fondation.

Après la pluie, ils ont dû réexcaver le fossé pour restaurer le drainage.

Les ouvriers réexcavent actuellement le site pour ajuster les plans de la route.

Une fois que vous aurez réexcavé cette section, veuillez faire un rapport détaillé de vos trouvailles.

Elle a réexcavé le jardin pour planter de nouveaux arbres fruitiers.

Les chercheurs ont réexcavé l’ancienne cité pour mieux comprendre sa structure.

Avant de réexcaver, assurez-vous que toutes les autorisations nécessaires sont en place.

Conjugación

Presente

Je réexcave le terrain pour la nouvelle fondation.

Tu réexcaves l’ancienne zone archéologique.

Il/Elle réexcave le jardin pour trouver la source du problème.

Nous réexcavons le site pour la troisième fois.

Vous réexcavez avec beaucoup de précaution.

Ils/Elles réexcavent les ruines pour de nouvelles découvertes.

Imparfait

Je réexcavais souvent cette zone quand j’étais étudiant.

Tu réexcavais avec ton équipe chaque été.

Il/Elle réexcavait le même site chaque année.

Nous réexcavions toujours avec précision et soin.

Vous réexcaviez cette partie du musée pour les nouvelles expositions.

Ils/Elles réexcavaient le vieux château à la recherche de trésors perdus.

Futur Simple

Je réexcaverai le champ voisin demain matin.

Tu réexcaveras l’aire de jeu pour vérifier la sécurité.

Il/Elle réexcavera la zone après la pluie.

Nous réexcaverons l’endroit une dernière fois avant la construction.

Vous réexcaverez près de l’ancienne église.

Ils/Elles réexcaveront le site historique avec de nouveaux outils.

Passé Composé

J’ai réexcavé la zone hier pour en vérifier la profondeur.

Tu as réexcavé le jardin pour planter de nouveaux arbres.

Il/Elle a réexcavé l’endroit pour retrouver son bijou perdu.

Nous avons réexcavé la terre pour corriger une erreur précédente.

Vous avez réexcavé la zone après avoir découvert une incohérence dans les plans.

Ils/Elles ont réexcavé le parc pour installer de nouvelles installations.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido