Reedifier – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

En el idioma francés, el verbo «reedifier» es un término que se utiliza para describir el acto de reconstruir o restaurar algo que ha sido dañado o destruido. Proviene de la raíz «édifier», que significa edificar o construir, con el prefijo «re-» que indica repetición o restauración. Así, «reedifier» implica volver a edificar o restaurar una estructura, sistema o creencia a su estado anterior o a una mejor condición. Este verbo puede aplicarse en varios contextos, desde la reconstrucción de edificios hasta la restauración de prácticas culturales o sociales. Es importante en contextos de recuperación tras desastres, renovación urbana, entre otros.

Ejemplos de frases

Il est nécessaire de reedifier notre approche de gestion des ressources naturelles.

Elle a choisi de reedifier sa carrière après dix ans dans le même domaine.

Le gouvernement s’efforce de reedifier les lois régissant l’utilisation des terres.

Après la tempête, la communauté a travaillé ensemble pour reedifier les structures endommagées.

Nous devons reedifier notre stratégie de communication pour atteindre un public plus large.

Le directeur a décidé de reedifier le programme scolaire pour mieux répondre aux besoins des étudiants.

Il est temps de reedifier notre relation et de repartir sur de nouvelles bases.

L’architecte propose de reedifier le vieux théâtre pour en faire un espace moderne et fonctionnel.

Elle a utilisé ses échecs comme une opportunité pour reedifier sa confiance en soi.

Le chef d’entreprise cherche à reedifier sa marque pour rester compétitif sur le marché.

Conjugación

Presente

Je reedifie mon attitude envers le travail.

Tu reedifies tes principes chaque jour.

Il reedifie sa maison après le tremblement de terre.

Nous reedifions notre relation après une dispute.

Vous reedifiez votre stratégie commerciale.

Ils reedifient leur village après l’inondation.

Imparfait

Je reedifiais souvent mes plans à l’université.

Tu reedifiais ta carrière avant cet emploi.

Il reedifiait sa collection de timbres quand il était jeune.

Nous reedifiions notre jardin chaque printemps.

Vous reedifiiez vos idées politiques pendant les élections.

Ils reedifiaient leur équipe pour le championnat.

Futur Simple

Je reedifierai mon bureau demain.

Tu reedifieras ta motivation après cette pause.

Il reedifiera son engagement envers l’équipe.

Nous reedifierons notre maison après le déménagement.

Vous reedifierez votre portfolio l’année prochaine.

Ils reedifieront leur stratégie marketing après l’évaluation.

Passé Composé

J’ai reedifié ma confiance après l’échec.

Tu as reedifié tes compétences avec ce nouveau cours.

Il a reedifié sa relation avec son frère.

Nous avons reedifié notre entreprise après la crise.

Vous avez reedifié vos objectifs après le séminaire.

Ils ont reedifié leur village avec l’aide de l’ONG.

Conditionnel Présent

Je reedifierais ma carrière si j’avais plus de ressources.

Tu reedifierais tes relations si tu étais plus ouvert.

Il reedifierait son approche s’il connaissait les faits.

Nous reedifierions notre maison si nous gagnions à la loterie.

Vous reedifieriez votre stratégie si vous aviez plus d’informations.

Ils reedifieraient leur école si le gouvernement fournissait des fonds.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido