Redévitaliser – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «redévitaliser» en francés es una palabra que se utiliza para expresar la acción de quitar vitalidad o energía a algo o alguien, o de hacer que pierda su fuerza y su eficacia original. Se compone del prefijo «re-» que indica repetición o intensificación, y del verbo «dévitaliser», que significa despojar de vitalidad. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, desde la descripción de procesos biológicos hasta situaciones sociales o económicas donde algo o alguien pierde su ímpetu o capacidad de funcionar eficazmente. La noción de «redévitaliser» implica una acción que puede ser tanto física como metafórica, afectando a personas, objetos, instituciones o incluso a comunidades enteras.

Ejemplos de frases

Les efforts pour redévitaliser le centre-ville ont commencé l’année dernière.

Il est essentiel de redévitaliser cette industrie pour maintenir l’emploi local.

Les nouveaux projets visent à redévitaliser les quartiers historiques.

La municipalité a réussi à redévitaliser le parc industriel abandonné.

Le gouvernement a promis de redévitaliser les zones rurales en déclin.

Après la crise, il a été crucial de redévitaliser l’économie de la région.

Les citoyens ont demandé à redévitaliser les infrastructures vieillissantes.

Les fonds européens ont été utilisés pour redévitaliser les petites villes.

Les artistes contribuent grandement à redévitaliser les espaces urbains délaissés.

Il faut impérativement redévitaliser le secteur touristique pour attirer plus de visiteurs.

Conjugación

Presente

Je redévitalise ce vieux quartier avec de nouveaux projets.

Tu redévitalises la scène artistique locale avec tes idées.

Il redévitalise l’économie de sa ville.

Nous redévitalisons notre communauté en organisant des événements.

Vous redévitalisez l’industrie avec vos innovations.

Ils redévitalisent le parc industriel abandonné.

Imparfait

Je redévitalisais le centre-ville chaque été.

Tu redévitalisais les efforts de conservation avant de changer de carrière.

Il redévitalisait les traditions culturelles avec ses nouvelles idées.

Nous redévitalisions le secteur des arts régulièrement.

Vous redévitalisiez le marché local chaque mois.

Ils redévitalisaient la vieille usine pour la transformer en espace communautaire.

Futur Simple

Je redévitaliserai ce quartier dans les prochaines années.

Tu redévitaliseras le paysage politique avec tes idées novatrices.

Il redévitalisera l’approche traditionnelle de l’éducation.

Nous redévitaliserons l’industrie du tourisme avec de nouveaux concepts.

Vous redévitaliserez la vieille bibliothèque en un centre culturel moderne.

Ils redévitaliseront les petites entreprises locales avec de nouveaux investissements.

Conditionnel Présent

Je redévitaliserais ce site historique si j’avais les fonds nécessaires.

Tu redévitaliserais la scène musicale si tu avais plus de temps.

Il redévitaliserait notre approche de la santé publique avec ses recherches.

Nous redévitaliserions l’économie locale si nous étions élus.

Vous redévitaliseriez le système éducatif avec vos méthodes innovantes.

Ils redévitaliseraient le vieux port pour en faire une attraction touristique.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido