El verbo "recréer" en el idioma francés es un verbo menos común que se utiliza en contextos específicos. Proviene del latín "recreare", que significa "crear de nuevo" o "renovar". En francés, "recréer" conserva un sentido similar, ya que generalmente se refiere al acto de recrear, renovar o restaurar algo que ya existía. Este verbo puede aplicarse en varios ámbitos, como el arte, la literatura, la música, entre otros, donde se habla de recrear obras o estilos. Además, tiene un sentido de dar nueva vida o energía a algo o alguien, lo que lo hace relevante en discusiones sobre bienestar y salud emocional. La comprensión de este verbo y su uso adecuado enriquece la expresión y la comunicación en francés, permitiendo hablar de procesos creativos y de rejuvenecimiento con precisión y claridad.
Nous avons besoin de recréer l'atmosphère de cette époque pour le film.
Elle a recréé son tableau préféré avec une touche moderne.
Les développeurs ont recréé le jeu vidéo avec de meilleurs graphiques.
Il faut recréer la recette de grand-mère pour obtenir le même goût.
Le musée a recréé l'ambiance d'une rue parisienne du 18ème siècle.
Les enfants aiment recréer des scènes de leurs dessins animés préférés.
Je vais recréer ce modèle de robe avec un tissu différent.
Vous avez recréé l'application pour qu'elle soit plus intuitive.
Elle recrée souvent des scènes de films avec ses amis pour s'amuser.
Nous avons recréé l'expérience utilisateur pour qu'elle soit plus engageante.
Je recrée un nouveau modèle pour mon projet.
Tu recrées un dessin que tu as perdu.
Il/Elle recrée l'ambiance de son enfance dans sa maison.
Nous recréons le jardin de nos grands-parents.
Vous recréez une pièce de théâtre classique.
Ils/Elles recréent une recette traditionnelle.
Je recréerai l'application avec de nouvelles fonctionnalités.
Tu recréeras ton entreprise après cette crise.
Il/Elle recréera une nouvelle série de peintures.
Nous recréerons la décoration de notre salon.
Vous recréerez l'événement annuel avec plus d'invités.
Ils/Elles recréeront le club de lecture avec de nouveaux membres.
J'ai recréé une atmosphère chaleureuse chez moi.
Tu as recréé ton portfolio pour l'améliorer.
Il/Elle a recréé un ancien film en utilisant des techniques modernes.
Nous avons recréé notre première rencontre pour notre anniversaire.
Vous avez recréé le menu du restaurant pour la saison.
Ils/Elles ont recréé leur groupe de musique après plusieurs années.
(tu) Recrée cette scène pour la caméra!
(nous) Recréons ce moment magique!
(vous) Recréez cette recette que tout le monde adore!
Je recréais souvent des scénarios pour mes jeux d'enfants.
Tu recréais des histoires fantastiques pour tes frères.
Il/Elle recréait des modèles de voitures anciennes.
Nous recréions des pièces de théâtre à l'école.
Vous recréiez des ambiances de films pour vos fêtes.
Ils/Elles recréaient des villages miniatures pour leur projet d'art.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
