El verbo "rebondir" en francés se utiliza para expresar la acción de rebotar o saltar nuevamente después de haber tocado una superficie. Este verbo se puede aplicar tanto en un contexto físico, como una pelota que rebota en el suelo, como en un sentido más figurado, como una persona que se recupera o se levanta de nuevo después de enfrentar una dificultad. "Rebondir" encapsula la idea de recuperación y retorno, destacando la capacidad de algo o alguien para volver a su estado inicial o a una condición mejor tras experimentar un impacto o contratiempo.
Après avoir été licencié, il a su rebondir en trouvant un emploi encore meilleur.
Le chat aime rebondir sur le canapé lorsqu'il joue.
Les enfants vont rebondir sur le trampoline cet après-midi.
Il rebondissait toujours sur ses pieds, peu importe la difficulté de la situation.
Après sa chute, la balle a rebondi sur le sol plusieurs fois.
Les critiques négatives l'ont motivé à rebondir avec un projet encore plus ambitieux.
Si tu lances la balle contre le mur, elle rebondira.
Nous avons observé comment les prix ont rebondi après une baisse initiale.
Elle rebondissait d'une idée à l'autre pendant la réunion, pleine d'énergie.
Comment pensez-vous que l'économie va rebondir après cette crise?
Je rebondis toujours après un échec.
Tu rebondis rapidement après cette déception.
Il rebondit facilement dans sa carrière.
Nous rebondissons ensemble vers de nouveaux projets.
Vous rebondissez bien après les critiques.
Ils rebondissent après chaque obstacle.
J'ai rebondi immédiatement après la perte de mon emploi.
Tu as rebondi avec succès après ton accident.
Il a rebondi avec une nouvelle idée.
Nous avons rebondi après une année difficile.
Vous avez rebondi après le déménagement.
Ils ont rebondi après la faillite de l'entreprise.
Je rebondissais toujours après les petits échecs.
Tu rebondissais facilement dans tes jeunes années.
Il rebondissait souvent lors de ses premiers projets.
Nous rebondissions chaque fois que nous faisions face à des défis.
Vous rebondissiez après chaque période de stress.
Ils rebondissaient après chaque compétition.
Je rebondirai après cette période difficile.
Tu rebondiras après ton échec actuel.
Il rebondira avec de nouvelles idées.
Nous rebondirons avec un nouveau projet.
Vous rebondirez après ce changement majeur.
Ils rebondiront dès la fin de la crise.
Je rebondirais si je perdais mon travail.
Tu rebondirais si tu étais confronté à cet obstacle.
Il rebondirait s'il rencontrait des difficultés.
Nous rebondirions si nous faisions face à un échec.
Vous rebondiriez si les circonstances changeaient.
Ils rebondiraient en cas de problème majeur.
Il faut que je rebondisse après cet échec.
Il est important que tu rebondisses rapidement.
Il faut qu'il rebondisse pour progresser.
Il est nécessaire que nous rebondissions ensemble.
Il est essentiel que vous rebondissiez après ce revers.
Il est crucial qu'ils rebondissent maintenant.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
