El verbo "prelevare" en italiano es un término que se utiliza principalmente para expresar la acción de retirar o extraer algo de un lugar específico. Generalmente, este verbo se asocia con contextos como la extracción de muestras médicas, la retirada de dinero de una cuenta bancaria o la recolección de información o datos. La versatilidad de "prelevare" permite que sea empleado en diversas situaciones donde se requiere separar o tomar una parte de un todo, siempre manteniendo el enfoque en el acto de remover o sacar algo de su contexto o lugar original. El concepto implícito en "prelevare" es la acción de obtener algo necesario o deseado que está incorporado o forma parte de un conjunto mayor.
Marco ha prelevato dei soldi dal bancomat ieri.
Marta preleverà alcuni campioni di suolo per la ricerca scientifica.
Il dottore ha prelevato un campione di sangue per gli esami.
Domani preleveremo delle acque dal fiume per analizzarle.
Il meccanico ha prelevato il motore dalla macchina per ripararlo.
Quando sono in biblioteca, mi piace prelevare molti libri.
L'architetto ha prelevato delle misure precise della stanza.
Se prelevi troppi contanti, potresti rimanere senza nel tuo conto.
L'analista ha prelevato dati importanti dal sistema per l'audit.
Spero che tu possa prelevare qualche giorno di ferie per riposarti.
Io prelevo i soldi dal bancomat.
Tu prelevi informazioni importanti.
Lui/Lei preleva un campione dal laboratorio.
Noi preleviamo risorse dalla biblioteca.
Voi prelevate i dati dal computer.
Loro prelevano energia dal sole.
Io ho prelevato i fondi necessari ieri.
Tu hai prelevato le chiavi dalla scrivania.
Lui/Lei ha prelevato le sue cose e se n'è andato.
Noi abbiamo prelevato qualche idea dal libro.
Voi avete prelevato il massimo dai fondi disponibili.
Loro hanno prelevato tutto il necessario per il progetto.
Io prelevavo sempre un po' di denaro ogni venerdì.
Tu prelevavi le informazioni con cautela.
Lui/Lei prelevava libri dalla biblioteca regolarmente.
Noi prelevavamo le mele dall'albero in giardino.
Voi prelevavate i dati per il rapporto mensilmente.
Loro prelevavano energia dalle batterie di riserva.
Io preleverò ulteriori informazioni domani.
Tu preleverai i risultati non appena saranno disponibili.
Lui/Lei preleverà i campioni necessari per l'esame.
Noi preleveremo i fondi dal nostro conto comune.
Voi preleverete i frutti del vostro lavoro.
Loro preleveranno le necessità dal magazzino.
Io preleverei più libri se avessi più tempo.
Tu preleveresti l'offerta se fosse più vantaggiosa.
Lui/Lei preleverebe il premio se vincesse la gara.
Noi preleveremmo il necessario per finire il lavoro.
Voi prelevereste qualche giorno di riposo se poteste.
Loro prelevererebbero il massimo dai fondi se fosse possibile.
(tu) preleva i documenti necessari.
(Lei) prelevi l'attenzione di tutti con la sua presentazione.
(noi) preleviamo un momento per discuterne.
(voi) prelevate una pausa e poi continuate.
(Loro) prelevino le loro cose e partano.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
