El verbo "mimetizar" en portugués tiene un significado similar a su equivalente en español, que es "imitar" o "simular". Este verbo se refiere a la acción de adoptar las características o comportamientos de algo o alguien, generalmente con el propósito de pasar desapercibido o integrarse en un determinado entorno. Es comúnmente usado en contextos donde alguien o algo intenta camuflarse o adaptarse a su entorno para no ser detectado o para mejorar su integración y supervivencia en dicho ambiente. La idea de mimetización implica una adaptación o modificación en aspectos visuales, comportamentales o incluso sonoros, para asemejarse a un modelo específico o al entorno que rodea al sujeto.
Eu mimetizo o comportamento dos meus colegas para me integrar melhor.
Ela mimetizava os movimentos do professor durante a aula de dança.
Nós mimetizaremos as estratégias de marketing da empresa concorrente.
Eles mimetizaram as técnicas dos artistas renomados.
Você mimetiza bem a voz dos cantores famosos.
As camaleões mimetizam a cor do ambiente para se protegerem.
Eu sempre mimetizei meu irmão mais velho, porque o admiro muito.
Se você mimetizar seus ídolos, poderá aprender muito com eles.
Eles se esforçaram para mimetizar o estilo de vida europeu.
As crianças costumam mimetizar os adultos ao seu redor.
Yo mimetizo mi comportamiento para adaptarme al entorno.
Tú mimetizas tus emociones para no llamar la atención.
Él mimetiza su estilo de vestir con el grupo.
Nosotros mimetizamos nuestras técnicas de trabajo con las nuevas tendencias.
Ellos mimetizan sus estrategias con las del líder del mercado.
Yo mimetizé mi acento durante la visita a ese país.
Tú mimetizaste tus gestos al actuar en la obra.
Él mimetizó su discurso según el auditorio.
Nosotros mimetizamos nuestro enfoque para el proyecto final.
Ellos mimetizaron sus tácticas durante el juego.
Yo mimetizaré mi metodología de enseñanza con las nuevas normativas.
Tú mimetizarás tu comportamiento con el del líder del equipo.
Él mimetizará su enfoque para alcanzar sus objetivos personales.
Nosotros mimetizaremos nuestro diseño con las últimas tendencias.
Ellos mimetizarán sus procesos con los estándares internacionales.
Yo mimetizaría mi voz si fuera actor.
Tú mimetizarías tus habilidades si tuvieras que integrarte a un nuevo equipo.
Él mimetizaría su escritura si escribiera un libro.
Nosotros mimetizaríamos nuestra presentación si supiéramos más sobre la audiencia.
Ellos mimetizarían sus productos si quisieran competir en un nuevo mercado.
Espero que yo mimetice bien mi papel en la función.
Es importante que tú mimetices tus emociones en esa situación.
Quiero que él mimetice sus técnicas a las nuestras.
Es vital que nosotros mimetizemos nuestros procesos a los estándares actuales.
Es necesario que ellos mimetizen sus prácticas a las reglas nuevas.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
