El verbo "mascarar" en portugués es un término que puede no ser muy común para los hablantes de español, aunque su uso es fundamental en varios contextos específicos en el idioma portugués. Este verbo se utiliza para describir la acción de ocultar, disfrazar o encubrir algo, en el sentido de hacer que algo o alguien no sea reconocible o que no muestre su forma o intención original. En su esencia, "mascarar" implica la aplicación de una máscara, ya sea de manera literal o figurativa, para alterar la apariencia o la percepción de algo. Esta acción puede aplicarse en diversos ámbitos, desde el social y cultural hasta el literario y artístico.
Eu sempre mascaro minha tristeza com um sorriso.
Você mascarou suas verdadeiras intenções durante a reunião.
Ele mascara o sabor amargo do remédio com suco de laranja.
Nós mascarávamos o cheiro da tinta com incensos.
Eles mascaram o ruído da construção com música alta.
Eu mascarava meu nervosismo com piadas.
Você mascarará as imperfeições da parede com uma camada de tinta?
Ele mascarou seu desconforto durante toda a festa.
Nós sempre mascaramos nossos problemas familiares dos amigos.
Elas mascaram a verdade para proteger as crianças.
Yo mascaro mi identidad para la fiesta de disfraces.
Tú mascaras la verdad con pequeñas mentiras.
Él mascara su dolor con una sonrisa.
Ella mascara sus emociones muy bien.
Nosotros mascaramos nuestro descontento.
Vosotros mascarais vuestros sentimientos.
Ellos mascaran la situación complicada.
Yo mascaré las evidencias para protegerla.
Tú mascaraste los documentos importantes.
Él mascaró su participación en el evento.
Ella mascaró la verdad sobre el incidente.
Nosotros mascaramos las irregularidades del proceso.
Vosotros mascarasteis las pistas del juego.
Ellos mascararon sus intenciones hasta el final.
Yo mascararé mi voz durante la llamada anónima.
Tú mascararás tus habilidades en la entrevista.
Él mascarará su presencia en la reunión.
Ella mascarará sus defectos cuando conozca a sus suegros.
Nosotros mascararemos nuestro plan hasta el último momento.
Vosotros mascararéis vuestra llegada a la fiesta.
Ellos mascararán la verdad hasta que sea seguro revelarla.
Es importante que yo mascare mis intenciones.
Es mejor que tú mascare tu opinión por ahora.
Es crucial que él mascare su papel en este asunto.
Es necesario que ella mascare su descontento.
Es vital que nosotros mascaremos nuestra estrategia.
Es importante que vosotros mascareis vuestros recursos.
Es esencial que ellos mascaren sus fuentes.
Mascara bien tus palabras cuando hables con él.
Mascaremos nuestra identidad en el evento de mañana.
Mascaren sus emociones para evitar conflictos.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
