El verbo "luxer" en francés es un término médico que se utiliza para describir la acción de dislocar o salirse una articulación de su posición normal. Esta palabra proviene del latín "luxare", que significa "descoyuntar". En el contexto médico, "luxer" se refiere específicamente al proceso por el cual un hueso se desplaza de su lugar en la articulación, causando dolor y limitación en el movimiento. Es importante señalar que este verbo se utiliza principalmente en un entorno clínico o profesional de la salud.
Je me suis luxé le coude en jouant au tennis hier.
Tu t'es luxé la cheville en glissant sur la glace.
Il s'est luxé l'épaule lors de la chute.
Elle s'est luxée le poignet en faisant de la gymnastique.
Nous nous sommes luxé le dos en soulevant des objets lourds.
Vous vous êtes luxé le genou pendant la randonnée.
Ils se sont luxé les hanches en dansant trop vigoureusement.
Elles se sont luxées les doigts en pratiquant le volleyball.
Je crains de m'être luxé quelque chose en faisant ce mouvement.
Il semble qu'elle s'est luxée la cheville en courant trop vite.
Je lux chaque soir dans mon journal.
Tu luxes bien avec cette nouvelle lampe.
Il luxe toujours ses dessins avec soin.
Elle luxe sa chambre avec de belles décorations.
Nous luxons notre maison pour Noël.
Vous luxez le salon pour la fête.
Ils luxent le jardin avec des lumières colorées.
Je luxerai les nouvelles pièces de la maison demain.
Tu luxeras l'entrée avant que les invités arrivent.
Il luxera le patio pour la réception.
Elle luxera son bureau pour plus de clarté.
Nous luxerons le hall d'entrée pour l'événement spécial.
Vous luxerez les couloirs de l'école pour la rentrée.
Ils luxeront le parc pour le festival.
Je luxais souvent ma chambre quand j'étais petit.
Tu luxais la cuisine chaque soir après le dîner.
Il luxait son atelier pour mieux voir ses outils.
Elle luxait le salon tous les weekends.
Nous luxions les vitrines du magasin chaque matin.
Vous luxiez les allées du jardin durant les soirées d'été.
Ils luxaient la façade de la maison pendant les fêtes.
J'ai luxé ma collection de livres pour la mettre en valeur.
Tu as luxé la salle à manger pour l'anniversaire de ta sœur.
Il a luxé le garage pour travailler sur sa voiture.
Elle a luxé la véranda pour la rendre plus accueillante.
Nous avons luxé le local pour l'exposition d'art.
Vous avez luxé le terrain de jeu pour la kermesse.
Ils ont luxé le hall de l'hôtel pour la saison touristique.
Je luxerais le jardin si j'avais plus de lampes.
Tu luxerais la terrasse pour la rendre plus cosy.
Il luxerait la bibliothèque pour améliorer l'ambiance.
Elle luxerait son atelier si elle avait le temps.
Nous luxerions le sous-sol pour le transformer en salle de jeux.
Vous luxeriez la salle de conférence pour la conférence annuelle.
Ils luxeraient les rues du village pour le festival.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
