Importar – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «importar» en el idioma portugués es un verbo bastante versátil y comúnmente utilizado, similar a su equivalente en español. Esencialmente, «importar» puede utilizarse en dos contextos principales: el primero se refiere a la acción de traer bienes o servicios de un país extranjero para su uso o venta en el país propio, es decir, llevar a cabo una importación. El segundo uso de «importar» se relaciona con la importancia o el interés que algo o alguien tiene. En este caso, el verbo puede traducirse como «importar» en el sentido de «tener importancia» o «interesar». En resumen, «importar» en portugués puede estar relacionado tanto con el ámbito económico y comercial como con la valoración de la relevancia o el interés de algo en la vida cotidiana o en situaciones específicas.

Ejemplos de frases

Não me importa o que os outros pensam sobre mim.

Eles importaram vários carros de luxo da Alemanha.

Ele sempre importa tecidos finos para a sua loja.

Se isso não te importar, podemos mudar a data da reunião.

A empresa importará mais produtos este ano do que no ano passado.

Por que você se importa tanto com o que acontece com os vizinhos?

Quando eu era mais jovem, nada disso me importava.

Os comerciantes importavam especiarias da Índia para vender na Europa.

Se isso te importar, posso tentar encontrar uma solução diferente.

Quanto mais nos importamos com os outros, mais enriquecemos nossa própria vida.

Conjugación

Presente Simple

Yo importo productos de otro país.

importas tecnología avanzada.

Él importa coches de lujo.

Nosotros importamos café de Colombia.

Ellos importan vinos de Francia.

Pretérito Perfecto Simple

Yo importé frutas exóticas el mes pasado.

importaste materiales de construcción.

Él importó artefactos electrónicos ayer.

Nosotros importamos medicinas esenciales durante la crisis.

Ellos importaron ropa de diseño italiano.

Futuro Simple

Yo importaré más libros en el próximo año.

importarás las últimas novedades en software.

Él importará especias raras.

Nosotros importaremos equipos médicos modernos.

Ellos importarán joyas finas el próximo mes.

Condicional Simple

Yo importaría más si tuviera el capital.

importarías chocolates si pudieras encontrar un buen proveedor.

Él importaría más autos si el mercado lo demandara.

Nosotros importaríamos tecnología verde si fuera más accesible.

Ellos importarían textiles si los aranceles fueran reducidos.

Presente Continuo

Yo estoy importando nuevas colecciones de moda.

Tú estás importando música de diferentes culturas.

Él está importando bebidas exóticas para su negocio.

Nosotros estamos importando libros educativos para una escuela.

Ellos están importando maquinaria pesada para la construcción.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido