El verbo "homogeneizar" en el idioma portugués tiene un significado similar al del español, donde se utiliza para describir el proceso de hacer que algo sea uniforme o consistente en su composición o estructura. Proviene del griego "homogenes", que significa "de la misma clase". En un sentido más técnico o científico, homogeneizar puede referirse al proceso de mezclar completamente sustancias para que no se distingan entre sí, logrando así una mezcla uniforme y consistente. Es un término frecuentemente usado en áreas como la química, la farmacología y la producción de alimentos, donde la uniformidad es crucial para la calidad y el desempeño del producto final.
Eu preciso homogeneizar a mistura antes de adicionar os ingredientes secos.
Você já homogeneizou o leite com o chocolate?
Eles vão homogeneizar os dados para garantir a consistência do relatório.
Nós homogeneizamos a tinta para evitar qualquer diferença de cor.
Quando você homogeneizar a solução, avise-me.
Ele homogeneizou a amostra antes de realizar os testes.
Os chefes de departamento devem homogeneizar os procedimentos operacionais.
Elas homogeneizaram os critérios de avaliação para todos os candidatos.
Eu sempre homogeneizo o creme com as frutas para fazer um smoothie perfeito.
Se nós não homogeneizarmos as políticas, haverá muita confusão.
Yo homogeneizo la mezcla en el laboratorio.
Tú homogeneizas los ingredientes para el pastel.
Él homogeneiza las soluciones antes de la prueba.
Nosotros homogeneizamos las muestras de sangre.
Vosotros homogeneizáis los colores para la pintura.
Ellos homogeneizan los datos estadísticos.
Yo homogeneicé los componentes químicos ayer.
Tú homogeneizaste la salsa para la cena.
Él homogeneizó los recursos para el proyecto.
Nosotros homogeneizamos los documentos del trabajo.
Vosotros homogeneizasteis los tonos para el diseño.
Ellos homogeneizaron las opiniones en la reunión.
Yo homogeneizaré los materiales antes del experimento.
Tú homogeneizarás la mezcla para el concreto.
Él homogeneizará los criterios de evaluación.
Nosotros homogeneizaremos los protocolos de seguridad.
Vosotros homogeneizaréis las políticas de la empresa.
Ellos homogeneizarán las bases de datos del sistema.
Yo homogeneizaría los elementos si tuviera más tiempo.
Tú homogeneizarías la mezcla si tuvieras los ingredientes.
Él homogeneizaría los niveles de producción si fuera posible.
Nosotros homogeneizaríamos las normas internas bajo otras circunstancias.
Vosotros homogeneizaríais los procedimientos si todos estuvieran de acuerdo.
Ellos homogeneizarían las estrategias de marketing si conocieran el mercado mejor.
Es importante que yo homogeneice los resultados del experimento.
Es necesario que tú homogeneices las fórmulas antes de continuar.
Es vital que él homogeneice los datos antes de la presentación.
Es bueno que nosotros homogeneicemos nuestras opiniones.
Es útil que vosotros homogeneicéis las instrucciones para el equipo.
Es esencial que ellos homogeneicen los recursos humanos.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
