El verbo "funktionieren" en el idioma alemán se utiliza para expresar que algo está trabajando o funcionando correctamente. Es comúnmente empleado para referirse al funcionamiento de máquinas, dispositivos o sistemas en general. La traducción más directa de "funktionieren" al español sería "funcionar". Este verbo es importante porque permite describir la operatividad y efectividad de diferentes objetos o procesos, lo que es esencial en muchos contextos, desde conversaciones cotidianas hasta discusiones técnicas más especializadas. En resumen, "funktionieren" es un verbo que ayuda a comunicar la capacidad de algo para cumplir con su propósito o función de manera adecuada.
Mein neuer Drucker funktioniert nicht richtig.
Wie funktioniert dieses Gerät?
Die Heizung hat die ganze Nacht nicht funktioniert.
Wenn alles gut funktioniert, sind wir in einer Stunde fertig.
Ich hoffe, dass die Klimaanlage im Sommer funktioniert.
Das alte Radio funktioniert immer noch einwandfrei.
Die App funktionierte gestern noch, aber heute gibt es Probleme.
Der Plan funktionierte besser als erwartet.
Ohne Strom funktioniert das Gerät nicht.
Sein Vorschlag funktionierte überraschend gut in der Praxis.
Ich funktioniere gut unter Druck.
Du funktionierst effektiv in deinem neuen Job.
Er funktioniert jeden Tag ohne Fehler.
Sie funktioniert besser nach dem Kaffe.
Es funktioniert nicht, wenn es nass ist.
Wir funktionieren gut als Team.
Sie funktionieren alle zusammen.
Ich funktionierte gestern von zu Hause aus.
Du funktioniertest letztes Jahr in einer anderen Abteilung.
Er funktionierte letzte Woche nicht richtig.
Sie funktionierte früher in der Bibliothek.
Es funktionierte vor dem Update besser.
Wir funktionierten gut unter dem alten Management.
Sie funktionierten nicht gut in der Hitze.
Ich werde funktionieren, sobald ich die Anweisungen lese.
Du wirst funktionieren, wenn du dich mehr anstrengst.
Er wird funktionieren, wenn die Ersatzteile ankommen.
Sie wird funktionieren, nachdem sie ausgeruht ist.
Es wird funktionieren, sobald wir es reparieren.
Wir werden funktionieren, wenn die Bedingungen stimmen.
Sie werden funktionieren, sobald das Problem behoben ist.
Ich würde funktionieren, wenn ich könnte.
Du würdest funktionieren, wenn du die Zeit hättest.
Er würde funktionieren, wenn es notwendig wäre.
Sie würde funktionieren, wenn sie die richtigen Werkzeuge hätte.
Es würde funktionieren, wenn es richtig eingestellt wäre.
Wir würden funktionieren, wenn die Umstände anders wären.
Sie würden funktionieren, wenn sie besser vorbereitet wären.
Ich habe funktioniert seit dem Morgen ohne Pause.
Du hast funktioniert schon seit einigen Stunden.
Er hat funktioniert ohne jegliche Beschwerden.
Sie hat funktioniert trotz der Schwierigkeiten gut.
Es hat funktioniert seit der letzten Reparatur perfekt.
Wir haben funktioniert zusammen besser als erwartet.
Sie haben funktioniert den ganzen Tag ohne Unterbrechung.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
