El verbo "fumegar" en portugués se refiere al proceso de aplicar fumigantes, que son sustancias químicas, en un espacio cerrado para desinfectar o eliminar insectos y plagas. Este término es comúnmente utilizado en contextos agrícolas y de sanidad ambiental, donde es crucial mantener los ambientes libres de elementos nocivos que puedan afectar tanto a las plantas como a la salud humana. "Fumegar" puede ser similar al verbo "fumigar" en español, aunque es importante siempre considerar las sutilezas y diferencias específicas de uso y contexto en cada idioma.
Os agricultores começaram a fumegar os campos na primavera para proteger as plantações.
A cozinha começou a fumegar quando o óleo na panela ficou muito quente.
Eles fumegaram o galpão para exterminar todas as pragas que estavam escondidas.
O vulcão estava começando a fumegar, indicando que uma erupção poderia ser iminente.
Enquanto ele fumegava o jardim, as crianças ficaram dentro de casa para evitar a inalação de fumos.
Todos os anos, eles fumegam a casa de campo para prevenir infestações de insetos.
Os mecânicos fumegaram o motor para limpar os resíduos acumulados.
Quando a chaleira começou a fumegar, sabíamos que a água estava pronta para o chá.
Os especialistas fumegaram o sótão após descobrirem um ninho de vespas.
Após fumegarem a área, o cheiro desagradável ainda persistia no ambiente.
Yo fumego la cocina para eliminar los insectos.
Tú fumegas tu casa regularmente.
Él fumega el jardín para evitar plagas.
Nosotros fumegamos el almacén ayer.
Ellos fumegan las áreas comunes cada mes.
Yo fumegué el sótano la semana pasada.
Tú fumegaste el ático antes de mudarte.
Él fumegó la casa antes de la llegada de los invitados.
Nosotros fumegamos el restaurante para cumplir con las normativas.
Ellos fumegaron el hotel completo durante el cierre.
Yo fumegaré mi nueva oficina antes de instalarme.
Tú fumegarás el jardín si ves más insectos.
Él fumegará la bodega si el problema persiste.
Nosotros fumegaremos la casa de campo este verano.
Ellos fumegarán las instalaciones antes de la inspección.
Yo fumegaría la cocina si no encontrara otra solución.
Tú fumegarías tu casa si el problema de cucarachas regresa.
Él fumegaría el jardín si no logra controlar las plagas de otra manera.
Nosotros fumegaríamos más a menudo si fuera más económico.
Ellos fumegarían todo el edificio si los inquilinos lo solicitan.
Espero que yo fumegue el sótano eficazmente.
Es importante que tú fumegues tu apartamento para prevenir infestaciones.
Es necesario que él fumegue su tienda después de detectar termitas.
Queremos que nosotros fumeguemos la oficina antes de que lleguen los clientes.
Es vital que ellos fumeguen las áreas afectadas lo antes posible.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
