El verbo "frisieren" en el idioma alemán es un término que puede ser utilizado en varios contextos, pero generalmente se refiere a la acción de arreglar o peinar el cabello de una manera particularmente meticulosa o estilizada. Además, "frisieren" también puede usarse en un sentido figurado para describir la acción de modificar o alterar algo, especialmente con el fin de engañar o crear una impresión falsa, como por ejemplo, manipular datos o cifras. Este verbo es comúnmente usado en situaciones donde la apariencia física o la presentación de información juega un papel importante.
Er hat sein Motorrad frisiert, um schneller fahren zu können.
Ich werde meine Haare für die Hochzeit professionell frisieren lassen.
Er frisiert regelmäßig die Bilanzen, um die Finanzlage besser darzustellen.
Die Stylistin hat ihre Haare kunstvoll frisiert.
Der Mechaniker hat den Motor des Autos frisiert, damit es leistungsstärker ist.
Wenn du eine gute Figur machen willst, solltest du deine Haare professionell frisieren lassen.
Er hat versucht, die Daten zu frisieren, wurde aber erwischt.
Die Friseurin hat ihr Haar für den Ball perfekt frisiert.
Um an dem Rennen teilnehmen zu können, hat er sein Fahrrad frisiert.
Der Bericht wurde frisiert, um die Situation besser erscheinen zu lassen.
Ich frisiere meine Haare jeden Morgen.
Du frisierst deinen Bart sehr stilvoll.
Er frisiert sich schnell für die Party.
Sie frisiert ihre Tochter für die Schule.
Wir frisieren uns gegenseitig für den Abschlussball.
Ihr frisiert den Hund für die Hundeausstellung.
Sie frisieren ihre Kunden im Salon.
Ich frisierte meinen Bruder letzte Woche.
Du frisiertest dich für das Vorstellungsgespräch.
Er frisierte seine Freundin als Überraschung.
Sie frisierte den ganzen Tag in ihrem neuen Studio.
Wir frisierten die Teilnehmer des Wettbewerbs.
Ihr frisiertet die Models für die Modenschau.
Sie frisierten viele Kunden während der Festtage.
Ich werde frisieren bevor wir ausgehen.
Du wirst frisieren, um einen guten Eindruck zu machen.
Er wird sich frisieren, bevor er sie trifft.
Sie wird ihre Kinder frisieren für das Familienfoto.
Wir werden uns frisieren, bevor die Gäste ankommen.
Ihr werdet den Hund frisieren vor der Show.
Sie werden ihre Klienten frisieren für die Gala.
Ich würde frisieren, wenn ich mehr Zeit hätte.
Du würdest frisieren, wenn du die Ausrüstung hättest.
Er würde sich frisieren, wenn es notwendig wäre.
Sie würde ihre Puppe frisieren, wenn sie eine hätte.
Wir würden uns frisieren, wenn wir zu der Party gehen würden.
Ihr würdet eure Haare frisieren, wenn ihr zu dem Ereignis eingeladen wärt.
Sie würden ihre Kunden frisieren, wenn sie mehr Personal hätten.
Frisiere dich schnell, wir müssen gehen!
Frisiert den Hund, er sieht schrecklich aus!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
