Frignare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «frignare» en italiano es un término que se utiliza principalmente en el dialecto toscano y se refiere al acto de freír ligeramente o saltear alimentos en una pequeña cantidad de grasa o aceite. A menudo, se usa para describir la preparación culinaria donde los ingredientes, como verduras o pequeños trozos de carne, se cocinan rápidamente en aceite caliente para conseguir una textura ligeramente crujiente y un sabor intensificado. Este verbo encapsula una técnica específica de cocina que es común en varias recetas italianas, proporcionando a los platos un carácter distintivo y delicioso.

Ejemplos de frases

Non mi piace quando frigni per ogni piccola cosa.

Ieri sera abbiamo frignato le cipolle per preparare il sugo.

Quando frigna così forte, la padella deve essere molto calda.

Se continui a frignare, la cena sarà pronta in un attimo.

Le patate frignate sono il suo piatto preferito.

Ogni volta che mi sento triste, comincio a frignare senza motivo.

Non frignare mentre tagliamo le cipolle, altrimenti le lacrime peggioreranno.

Ha frignato in camera sua per ore dopo aver visto quel film triste.

Per favore, smettila di frignare; possiamo parlare di cosa ti disturba.

La nonna ha sempre frignato i peperoni con maestria, rendendoli perfettamente croccanti.

Conjugación

Presente

Io frigno quando taglio le cipolle.

Tu frigni durante il film triste.

Lui/Lei frigna ogni volta che è frustrato.

Noi frigniamo dopo aver perso la partita.

Voi frignate ascoltando le canzoni malinconiche.

Loro frignano nel ricordare i vecchi tempi.

Passato Prossimo

Io ho frignato tutta la notte per il dolore.

Tu hai frignato dopo aver visto il risultato degli esami.

Lui/Lei ha frignato quando ha perso il suo animale domestico.

Noi abbiamo frignato per la fine del nostro show preferito.

Voi avete frignato appena finito il concerto.

Loro hanno frignato lasciando la loro casa d’infanzia.

Imperfetto

Io frignavo ogni volta che mi sentivo solo.

Tu frignavi mentre guardavi vecchie fotografie.

Lui/Lei frignava durante le lunghe passeggiate invernali.

Noi frignavamo ascoltando le storie dei nostri nonni.

Voi frignavate ogni qual volta finiva un capitolo del libro.

Loro frignavano pensando ai giorni della gioventù.

Futuro Semplice

Io frignerò se non passerò l’esame.

Tu frignerai vedendo il finale del film.

Lui/Lei frignerà al pensiero di dover dire addio.

Noi frigneremo quando i nostri amici si trasferiranno.

Voi frignerete se il viaggio verrà cancellato.

Loro frigneranno alla fine della festa.

Condizionale Presente

Io frignerei se solo potessi esprimere i miei sentimenti.

Tu frigneresti se sapessi tutta la storia.

Lui/Lei frignerebbe se fosse meno orgoglioso.

Noi frigneremmo se ci fosse una ragione valida.

Voi frignereste se vi trovaste nella stessa situazione.

Loro frignerebbero se comprendessero il dolore degli altri.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido