El verbo "fracassare" en italiano es un verbo que se utiliza para describir el acto de fracasar o fallar en alcanzar un objetivo o propósito. Es un verbo que expresa la incapacidad de lograr éxito en alguna actividad o empresa. Se puede emplear en diversos contextos, tanto en situaciones formales como informales, y es común encontrarlo en conversaciones cotidianas así como en literatura o discursos más estructurados. Este verbo encapsula la idea de no solo fallar, sino hacerlo de manera notable o resonante, lo que puede implicar una connotación más intensa o dramática del fracaso.
Quando ha perso la partita, ha fracassato la racchetta contro il muro.
Hanno fracassato la finestra durante la festa selvaggia.
Se continui a fracassare i piatti, dovrai pagarli!
Il temporale ha fracassato il tetto della nostra casa vecchia.
Non fracassare tutto con il tuo comportamento impulsivo.
Quando scoprirà la verità, si sentirà come se qualcosa dentro di lui si fosse fracassato.
I ladri hanno fracassato la porta per entrare nel negozio.
Ogni volta che gioca con il suo fratellino, finisce per fracassare qualche giocattolo.
La loro relazione si è fracassata dopo anni di litigi continui.
Il vaso si è fracassato in mille pezzi dopo essere caduto dal tavolo.
Io fracasso il vaso accidentalmente.
Tu fracassi la porta ogni volta che arrivi.
Lui/Lei fracassa sempre i bicchieri quando lava i piatti.
Noi fracassiamo le aspettative con il nostro successo.
Voi fracassate il silenzio con la vostra musica alta.
Loro fracassano il pavimento danzando tutta la notte.
Io ho fracassato il record della scuola l'anno scorso.
Tu hai fracassato la finestra giocando a calcio.
Lui/Lei ha fracassato il suo pigiama durante la festa.
Noi abbiamo fracassato le nostre promesse.
Voi avete fracassato le aspettative con la vostra performance.
Loro hanno fracassato la barriera del suono con il loro nuovo jet.
Io fracassavo sempre i giocattoli quando ero piccolo.
Tu fracassavi la chitarra ogni sera nel tuo vecchio appartamento.
Lui/Lei fracassava le porte chiudendole troppo forte.
Noi fracassavamo le regole del gioco ogni volta che giocavamo.
Voi fracassavate le scatole mentre traslocavate.
Loro fracassavano le finestre durante le tempeste.
Io fracasserò il silenzio con la mia nuova band.
Tu fracasserai il record se continui ad allenarti così duro.
Lui/Lei fracasserà la torta di compleanno sorprendendo tutti.
Noi fracasseremo le convenzioni con il nostro nuovo progetto.
Voi fracasserete le aspettative con la vostra startup innovativa.
Loro fracasseranno il mercato con il loro nuovo prodotto.
Che io fracassi questa tradizione non è intenzionale.
Che tu fracassi la porta non aiuta a risolvere il problema.
Che lui/lei fracassi quel vaso potrebbe essere un problema.
Che noi fracassiamo il codice potrebbe portare a nuove scoperte.
Che voi fracassiate i pregiudizi è essenziale per il progresso.
Che loro fracassino il record sarebbe incredibile.
Io fracasserei il muro se avessi gli strumenti giusti.
Tu fracasseresti il codice con un po' più di tempo.
Lui/Lei fracasserebbe il silenzio con la sua risata contagiosa.
Noi fracasseremmo le barriere se lavorassimo insieme.
Voi fracassereste ogni record se vi allenaste più spesso.
Loro fracasserebbero ogni ostacolo sul loro cammino verso il successo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
