El verbo "fluttuare" en italiano es un verbo intransitivo que se utiliza para describir el movimiento de algo que oscila, se balancea o se mueve de manera ligera y suave, generalmente llevado por el aire o el agua. La palabra proviene del latín "fluctuare", que significa moverse en olas o flotar. En un sentido más amplio, "fluttuare" también puede referirse a la variación o cambio inconstante de estados, condiciones o situaciones, similar a como fluctúan los precios o las emociones. Este verbo captura la esencia de un movimiento que no tiene un patrón fijo y que está sujeto a las fuerzas externas que lo impulsan.
La foglia sembra fluttuare dolcemente sull'acqua del fiume.
I prezzi del mercato azionario continuano a fluttuare ogni giorno.
L'umore di Marco ha iniziato a fluttuare in modo imprevedibile.
Le zattere possono fluttuare sul lago anche con poco vento.
La bolla di sapone ha fluttuato nell'aria prima di scoppiare.
Tutti osservavano affascinati le lanterne che fluttuavano nel cielo notturno.
Il valore della moneta straniera può fluttuare a causa di fattori economici esterni.
Quando eravamo bambini, ci piaceva vedere le foglie che fluttuavano giù dagli alberi in autunno.
La tensione nell'aria sembrava fluttuare durante la riunione.
La piuma ha fluttuato lentamente verso il pavimento dopo essere stata lanciata in aria.
Io fluttuo sulle onde del mare.
Tu fluttui tra diverse emozioni.
Lui/Lei fluttua nel suo pensiero.
Noi fluttuiamo in una situazione incerta.
Voi fluttuate tra scelte difficili.
Loro fluttuano in un mercato volatile.
Io ho fluttuato nell'aria come un palloncino.
Tu hai fluttuato tra gioia e tristezza.
Lui/Lei ha fluttuato attraverso diversi stati d'animo.
Noi abbiamo fluttuato lungo il fiume della vita.
Voi avete fluttuato tra decisioni importanti.
Loro hanno fluttuato nel successo e nel fallimento.
Io fluttuavo spesso nei miei sogni.
Tu fluttuavi tra diverse opzioni.
Lui/Lei fluttuava in un mare di dubbi.
Noi fluttuavamo tra felicità e malinconia.
Voi fluttuavate senza una direzione chiara.
Loro fluttuavano in una realtà incerta.
Io fluttuerò verso nuove avventure.
Tu fluttuerai verso la realizzazione dei tuoi sogni.
Lui/Lei fluttuerà tra successi futuri.
Noi fluttueremo in un mondo di possibilità.
Voi fluttuerete tra le sfide che vi attendono.
Loro fluttueranno verso orizzonti sconosciuti.
Io fluttuerei volentieri in un oceano di pace.
Tu fluttueresti in un mondo migliore se potessi.
Lui/Lei fluttuerebbe tra scelte diverse se avesse l'opportunità.
Noi fluttueremmo in una nuova dimensione se ci fosse data la chance.
Voi fluttuereste verso la felicità con le giuste opportunità.
Loro fluttuerebbero in una vita diversa con le circostanze adatte.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
