Espiare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «espiare» en italiano tiene un significado profundo y esencial en diversos contextos, especialmente en literatura y conversaciones cotidianas. La definición básica de «espiare» es hacer penitencia o sufrir un castigo por un error o pecado cometido. Este verbo encapsula la idea de redención y expiación a través del sufrimiento o la realización de actos que buscan compensar las faltas propias. En italiano, «espiare» se utiliza para expresar el proceso de purificación personal o moral que sigue a una transgresión, lo que refleja la importancia de la justicia y el equilibrio moral en la cultura italiana.

Ejemplos de frases

Ho deciso di espiare i miei peccati con delle buone azioni.

Tu devi espiare per quello che hai fatto alla tua amica.

Lui ha espiato il suo errore aiutando gli altri senza aspettarsi nulla in cambio.

Lei ha espiato la sua colpa con molti anni di servizio comunitario.

Noi abbiamo espiato le nostre colpe attraverso il sacrificio personale.

Voi avete espiato i vostri errori dedicandovi al volontariato.

Loro hanno espiato le loro mancanze lavorando in un rifugio per animali.

Sto espiando per il male che ho causato nel passato.

State espiando per le ingiustizie che avete commesso?

Stanno espiando per i loro sbagli donando ai bisognosi.

Conjugación

Presente

Io espio dalla finestra per vedere chi arriva.

Tu espi i movimenti dei tuoi vicini.

Lui espia le conversazioni altrui.

Lei espia i comportamenti dei suoi amici.

Noi espiamo le tendenze del mercato.

Voi espiate le ultime novità tecnologiche.

Loro espiano per scoprire segreti.

Passato Prossimo

Io ho espiato i miei errori con una buona azione.

Tu hai espiato le tue colpe confessandole.

Lui ha espiato le sue mancanze attraverso il lavoro comunitario.

Lei ha espiato il danno causato con sincere scuse.

Noi abbiamo espiato la nostra negligenza prendendo misure correttive.

Voi avete espiato i vostri sbagli mostrando miglioramenti.

Loro hanno espiato le loro responsabilità con dedizione.

Imperfetto

Io espiavo le azioni dei miei colleghi per imparare da loro.

Tu espiavi le strategie dei concorrenti per migliorare.

Lui espiava le abitudini delle persone famose.

Lei espiava i metodi degli altri artisti.

Noi espiavamo le tendenze del settore per restare aggiornati.

Voi espiavate le nuove tecnologie emergenti.

Loro espiavano per capire meglio il mondo attorno a loro.

Futuro Semplice

Io espirò per scoprire cosa succederà nel prossimo episodio.

Tu espirai le mosse dei tuoi avversari nel torneo.

Lui espirà i segreti dell’universo.

Lei espirà le nuove tendenze della moda.

Noi espireremo le innovazioni nel nostro campo.

Voi espirete le opportunità di business emergenti.

Loro espiranno per comprendere meglio le dinamiche sociali.

Condizionale Presente

Io espirei volentieri i segreti di questo mistero.

Tu espireresti le cause di questo fenomeno se potessi.

Lui espirebbe le tecniche dei grandi chef per migliorare in cucina.

Lei espirebbe le strategie di successo degli imprenditori.

Noi espireremmo le soluzioni ai problemi attuali se avessimo più informazioni.

Voi espirereste le vie per un futuro migliore.

Loro espirebbero i segreti della felicità se fosse possibile.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido