Esagerare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «esagerare» en italiano es un verbo regular que pertenece al primer grupo de verbos en -are. Este verbo se traduce al español como «exagerar». La acción de «esagerare» implica aumentar o engrandecer algo más allá de sus límites reales o razonables, ya sea en magnitud, intensidad, importancia, entre otros aspectos. Al utilizar este verbo, se hace referencia a la descripción o representación de una situación o de un objeto de manera que se va más allá de la verdad o de lo que es considerado como normal o aceptable. Es un verbo que se usa frecuentemente tanto en la lengua hablada como en la escrita en italiano para expresar una exageración consciente o inconsciente de los hechos.

Ejemplos de frases

Non esagerare con il sale, potrebbe essere troppo.

Secondo me, stai esagerando con le critiche.

Mia madre esagera sempre quando racconta quella storia.

Abbiamo esagerato con il numero di invitati alla festa.

Non esagerate con le spese questo mese.

Hai esagerato con le decorazioni, è troppo carico.

Se continui a esagerare con il lavoro, finirai per stancarti.

Gli chef hanno esagerato con il pepe nel piatto.

Non esageriamo con le preoccupazioni, vedrai che andrà tutto bene.

Lei esagera sempre quando parla dei suoi successi.

Conjugación

Presente

Io esagero sempre quando racconto una storia.

Tu esageri ogni volta che parli delle tue vacanze.

Lui/Lei esagera con il sale nei suoi piatti.

Noi esageriamo con le spese questo mese.

Voi esagerate con gli scherzi a volte.

Loro esagerano con i compiti per casa.

Passato Prossimo

Io ho esagerato ieri sera alla festa.

Tu hai esagerato con le critiche.

Lui/Lei ha esagerato con il trucco.

Noi abbiamo esagerato con le decorazioni natalizie.

Voi avete esagerato con le prenotazioni.

Loro hanno esagerato con gli inviti.

Imperfetto

Io esageravo spesso con i dolci quando ero bambino.

Tu esageravi sempre con i videogiochi.

Lui/Lei esagerava con le storie di paura.

Noi esageravamo con le pause caffè al lavoro.

Voi esageravate con le feste ogni weekend.

Loro esageravano con le telefonate durante la notte.

Futuro Semplice

Io esagererò se vinco alla lotteria.

Tu esagererai con i complimenti al tuo capo.

Lui/Lei esagererà con gli acquisti durante i saldi.

Noi esagereremo con l’organizzazione della festa.

Voi esagererete con le sorprese per il suo compleanno.

Loro esagereranno con le esigenze al ristorante.

Condizionale Presente

Io esagererei con i regali se avessi più soldi.

Tu esagereresti con il lavoro se non ti fermassi a riposare.

Lui/Lei esagererebbe con le richieste se glielo permettessero.

Noi esagereremmo con le vacanze se potessimo.

Voi esagerereste con gli scherzi se non ci fossero conseguenze.

Loro esagererebbero con gli sprechi se non ci pensassero bene.

Congiuntivo Presente

Che io esageri non significa che abbia torto.

Che tu esageri è comprensibile data la situazione.

Che lui/lei esageri è una sua caratteristica.

Che noi esageriamo è solo per farci notare.

Che voi esageriate può essere visto come un problema.

Che loro esagerino è spesso ingiustificato.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido