El verbo "equalisieren" en el idioma alemán proviene del término inglés "equalize", que significa igualar o equilibrar. Este verbo se utiliza para describir el acto de hacer que algo sea igual en términos de cantidad, nivel, valor o condición. En el contexto de la tecnología o la música, puede referirse a ajustar los niveles de las diferentes frecuencias en un sonido para alcanzar un balance deseado. En términos generales, "equalisieren" implica la búsqueda de una armonía o equilibrio entre elementos que originalmente no eran iguales.
Nachdem die Audioeinstellungen nicht optimal waren, mussten wir den Ton equalisieren.
Wir werden die Lautstärke der verschiedenen Mikrofone equalisieren, um eine gleichmäßige Klangqualität zu erreichen.
Der Toningenieur hat vorgeschlagen, dass wir die Bässe etwas equalisieren sollten.
Bevor das Konzert beginnen konnte, musste die Band ihre Instrumente equalisieren.
Um einen klaren Sound zu gewährleisten, ist es wichtig, die Höhen und Tiefen richtig zu equalisieren.
Die Akustik im Raum war nicht ideal, also mussten wir die Frequenzen sorgfältig equalisieren.
Er hat die ganze Nacht daran gearbeitet, die Spuren für das neue Album zu equalisieren.
Das Equalisieren der Stimmen war notwendig, um eine Balance zwischen den Sängern herzustellen.
Ich muss die Gitarre noch equalisieren, bevor wir mit der Aufnahme fortfahren können.
Das Ziel beim Equalisieren dieses Mixes ist es, jedem Instrument Raum zu geben und einen harmonischen Gesamtklang zu schaffen.
Ich equalisiere die Lautstärke.
Du equalisierst die Einstellungen.
Er equalisiert die Frequenzen.
Wir equalisieren das Audiosignal.
Ihr equalisiert die Musikqualität.
Sie equalisieren die Klangbalance.
Ich equalisierte den Bass.
Du equalisiertest die Höhen.
Er equalisierte die Mitten.
Wir equalisierten das Gesamtbild.
Ihr equalisiertet die Tonspuren.
Sie equalisierten das Studio.
Ich habe die Soundeffekte equalisiert.
Du hast die Lautsprecher equalisiert.
Er hat die Balance equalisiert.
Wir haben die Akustik equalisiert.
Ihr habt das Mikrofon equalisiert.
Sie haben die Audioqualität equalisiert.
Ich werde die Töne equalisieren.
Du wirst das Studio equalisieren.
Er wird die Musik equalisieren.
Wir werden die Lautstärke equalisieren.
Ihr werdet die Aufnahme equalisieren.
Sie werden die Soundkulisse equalisieren.
Ich würde die Sounds equalisieren.
Du würdest das Konzert equalisieren.
Er würde die Playlist equalisieren.
Wir würden die Hintergrundgeräusche equalisieren.
Ihr würdet die Live-Auftritte equalisieren.
Sie würden die Studioaufnahmen equalisieren.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
